Übersetzung für "Reactionaries" in Deutsch
Tell
the
comrade
Mayor
I
don't
want
to
hear
the
usual
stupidities
against
reactionaries
and
capitalists.
Ich
will
keine
dummen
Tiraden
über
die
Reaktion
und
die
Kapitalisten
hören!
OpenSubtitles v2018
They
hated
reactionaries,
but
waited
years
before
buying
a
VCR.
Sie
hassten
Reaktionäre,
warteten
jedoch
Jahre,
ehe
sie
ein
Videogerät
kauften.
OpenSubtitles v2018
He's
nothing
but
a
tool
of
the
reactionaries.
Der
Kerl
ist
nichts
weiter
als
das
Werkzeug
der
Reaktionäre.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
job
to
deal
with
reactionaries.
Es
ist
meine
Aufgabe,
gegen
Reaktionäre
vorzugehen.
OpenSubtitles v2018
The
wars
continued
and
there
were
still
internal
revolts
by
reactionaries.
Die
Kriege
gingen
weiter
und
es
gab
immer
noch
interne
Aufstände
durch
Reaktionäre.
ParaCrawl v7.1
The
future
PO
and
PiS
leaders
were
politically
shaped
as
reactionaries
by
that
movement.
Die
zukünftigen
PiS-
und
PO-Führer
wurden
durch
diese
Bewegung
politisch
als
Reaktionäre
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Imperialism
and
all
reactionaries
are
paper
tigers!
Imperialismus
und
alle
Reaktionäre
sind
Papiertiger!
ParaCrawl v7.1
The
reactionaries
were
on
tap
everywhere
in
Germany.
Noch
herrschte
überall
in
Deutschland
die
Reaktion.
ParaCrawl v7.1
Religious
sectarianism
is
a
weapon
used
by
reactionaries
to
confuse
the
people.
Religiöses
Sektierertum
ist
eine
Waffe
der
Reaktion,
um
die
Bewegung
zu
spalten.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
you
can
observe
indeed
that
reactionaries
are
banding
together.
Man
kann
gegenwärtig
durchaus
beobachten,
daß
die
Reaktionäre
sich
zusammen
rotten.
ParaCrawl v7.1
Let
the
domestic
and
foreign
reactionaries
tremble
before
us!
Laßt
die
einheimischen
und
ausländischen
Reaktionäre
vor
uns
zittern!
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
the
different
reactionaries
and
fascists
have
launched
various
attacks
against
Rojava.
Mittlerweile
haben
die
verschiedensten
Reaktionäre
und
Faschisten
allerdings
vielfältige
Attacken
gegen
Rojava
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
None
of
this
appeased
the
Islamic
reactionaries
or
their
imperialist
backers.
Nichts
davon
beschwichtigte
die
islamischen
Reaktionäre
oder
ihre
imperialistischen
Hintermänner.
ParaCrawl v7.1
And
this
very
exchange
would
become
the
stumbling-block
to
these
extreme
reactionaries.
Und
genau
dieser
Tausch
wurde
zum
Stein
des
Anstoßes
für
diese
extremen
Reaktionäre.
ParaCrawl v7.1
The
USSR
could
have
defeated
the
Islamic
reactionaries.
Die
UdSSR
hätte
die
islamischen
Reaktionäre
besiegen
können.
ParaCrawl v7.1
It
was
not
just
the
country's
own
reactionaries
who
hated
the
labour
movement
within
it.
Nicht
nur
die
eigenen
Reaktionäre
haßten
die
Arbeiterbewegung
im
Lande.
ParaCrawl v7.1
Also
European
reactionaries
have
delighted
in
Islam
for
a
long
time.
Auch
europäische
Reaktionäre
haben
seit
langem
am
Islam
Gefallen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
In
reality,
immigrant-bashing
reactionaries
are
opposed
to
freedom
of
travel.
In
Wirklichkeit
sind
immigrantenfeindliche
Reaktionäre
gegen
Reisefreiheit.
ParaCrawl v7.1
The
socialist
world
revolution
sweeps
all
imperialists
and
reactionaries
away!
Die
sozialistische
Weltrevolution
wird
alle
Imperialisten
und
Reaktionäre
vom
Erdball
fegen!
ParaCrawl v7.1