Übersetzung für "Receiver or manager" in Deutsch
Participants
may
earn
certificates,
including
Six
Sigma,
or
receive
project
management
assistance.
Teilnehmer
können
Zertifikate
erwerben,
einschließlich
Six
Sigma,
oder
Projektmanagementunterstützung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
proposed
discussions
on
subjects
like
receiver
issues
or
spectrum
management
(sections
2.2
and
3
of
the
Communication)
would
have
impact
in
a
much
longer
term.
Die
vorgeschlagenen
Diskussionen
über
Themen
wie
digitale
Empfänger
oder
die
Frequenzverwaltung
(Abschnitte
2.2.
und
3.
der
Mitteilung)
würden
längerfristige
Folgen
mit
sich
bringen.
TildeMODEL v2018
Using
the
new
Microsoft
Outlook,
you
can
easily
take
advantage
of
receiving
or
managing
email,
scheduling,
and
task
tools.
Unter
Verwendung
neuen
Microsoft
Outlooks
können
Sie
das
Empfangen
oder
Leitungse-mail,
Terminplanung
und
Aufgabenwerkzeuge
leicht
nutzen.
ParaCrawl v7.1
None
of
the
governing
parties
in
the
EU
has
the
courage
or
the
will
to
elaborate
a
rational
strategy
for
receiving,
managing,
or
putting
migrants
to
good
use....
Keine
der
großen
Regierungsparteien
der
EU
hat
den
Mut
oder
den
Willen,
eine
vernünftige
Strategie
zur
Aufnahme
der
Migranten
und
zum
Umgang
mit
ihnen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
If
the
Customer
has
booked
the
TeamViewer
Backup
module
and
if
he
is
a
covered
entity,
a
business
associate
or
a
representative
of
a
covered
entity
or
of
a
business
associate
(pursuant
to
the
definition
of
these
terms
in
45
C.F.R
§
160.103),
the
Customer
agrees
not
to
use
any
component,
function,
or
other
facility
of
TeamViewer
Backup
in
order
to
create,
receive,
manage,
or
transmit
any
"protected
health
information"
of
any
kind
(pursuant
to
the
definition
of
this
term
in
45
C.F.R
§
160.103)
or
to
use
TeamViewer
Backup
in
any
way
resulting
in
TeamViewer
becoming
his
business
associate
or
a
third
party's
business
associate.
Sofern
der
Kunde
das
Modul
TeamViewer
Backup
gebucht
hat
und
eine
Covered
Entity,
ein
Business
Associate
oder
Vertreter
einer
Covered
Entity
oder
eines
Business
Associate
(gemäß
Definition
dieser
Begriffe
in
45
C.F.R
§
160.103)
ist,
erklärt
der
Kunde
sich
damit
einverstanden,
keinerlei
Komponente,
Funktion
oder
sonstige
Einrichtung
von
TeamViewer
Backup
zu
verwenden,
um
"geschützte
Gesundheitsinformationen"
jeglicher
Art
(gemäß
Definition
dieses
Begriffs
im
45
C.F.R
§
160.103)
zu
erstellen,
zu
empfangen,
zu
verwalten
oder
zu
übertragen,
oder
TeamViewer
Backup
in
einer
Art
und
Weise
zu
verwenden,
durch
die
TeamViewer
zu
seinem
Business
Associate
oder
zum
Business
Associate
eines
Dritten
wird.
ParaCrawl v7.1
By
outsourcing
receivables
management
or
selling
open
receivables,
companies
receive
cash
that
they
would
otherwise
not
have
due
to
payment
delay
or
even
default.
Durch
die
Auslagerung
des
Forderungsmanagements
oder
durch
den
Verkauf
von
offenen
Forderungen
erhalten
Unternehmen
Geld,
das
ihnen
aufgrund
von
Zahlungsverzug
oder
sogar
Zahlungsausfall
sonst
fehlen
würde.
ParaCrawl v7.1
If
the
Customer
has
booked
the
TeamViewer
Backup
module
and
if
he
is
a
covered
entity,
a
business
associate
or
a
representative
of
a
covered
entity
or
of
a
business
associate
(pursuant
to
the
definition
of
these
terms
in
45
C.F.R
§
160.103),
the
Customer
agrees
not
to
use
any
component,
function,
or
other
facility
of
TeamViewer
Backup
in
order
to
create,
receive,
manage,
or
transmit
any
“protected
health
information”
of
any
kind
(pursuant
to
the
definition
of
this
term
in
45
C.F.R
§
160.103)
or
to
use
TeamViewer
Backup
in
any
way
resulting
in
TeamViewer
becoming
his
business
associate
or
a
third
party’s
business
associate.
Sofern
der
Kunde
das
Modul
TeamViewer
Backup
gebucht
hat
und
eine
Covered
Entity,
ein
Business
Associate
oder
Vertreter
einer
Covered
Entity
oder
eines
Business
Associate
(gemäß
Definition
dieser
Begriffe
in
45
C.F.R
§
160.103)
ist,
erklärt
der
Kunde
sich
damit
einverstanden,
keinerlei
Komponente,
Funktion
oder
sonstige
Einrichtung
von
TeamViewer
Backup
zu
verwenden,
um
„geschützte
Gesundheitsinformationen“
jeglicher
Art
(gemäß
Definition
dieses
Begriffs
im
45
C.F.R
§
160.103)
zu
erstellen,
zu
empfangen,
zu
verwalten
oder
zu
übertragen,
oder
TeamViewer
Backup
in
einer
Art
und
Weise
zu
verwenden,
durch
die
TeamViewer
zu
seinem
Business
Associate
oder
zum
Business
Associate
eines
Dritten
wird.
ParaCrawl v7.1