Übersetzung für "Redevelopment plan" in Deutsch

This delay will allow the firm to formulate its redevelopment plan.
Während dieser Zeit wird das Unternehmen einen Umstrukturierungsplan erstellen können.
TildeMODEL v2018
Gentlemen, I wanted to present this redevelopment plan in person because of its tremendous scope.
Ich wollte diesen Stadtentwicklungsplan wegen seines Umfangs persönlich vorstellen.
OpenSubtitles v2018
The redevelopment plan was prepared by Neglia Engineering last month.
Der Sanierungsplan wurde von Neglia Technik im letzten Monat vorbereitet.
CCAligned v1
The plan is officially referred to as the West Webster Avenue Area 1 Redevelopment Plan.
Der Plan wird offiziell bezeichnet als das West-Webster Avenue Gebiet 1 Redevelopment-Plan.
ParaCrawl v7.1
A copy of the West Webster Avenue Area 1 Redevelopment Plan is available below:
Eine Kopie des West-Webster Avenue Gebiet 1 Redevelopment-Plan ist unten verfügbar:
ParaCrawl v7.1
The redevelopment plan for Hunter has a maximum limit of four stories at 50 feet with 60 residential units.
Der Sanierungsplan für Hunter hat eine Höchstgrenze von vier Geschichten auf 50 Füße mit 60 Wohneinheiten.
ParaCrawl v7.1
Initiated in 2012, the redevelopment of the site is part of a major redevelopment plan for downtown.
Initiiert im Jahr 2012 ist die Sanierung des Geländes Teil eines großen Sanierungsplan für die Innenstadt.
ParaCrawl v7.1
More effective reconstruction also means stronger governance and institutions based on the rule of law, and decentralisation, which are key elements of the redevelopment and reconstruction plan.
Ein effektiverer Wiederaufbau bedeutet auch stärkere Governance, Institutionen auf der Grundlage von Rechtsstaatlichkeit und Dezentralisierung, die die Schlüsselelemente für den Wiederaufbau- und Entwicklungsplan darstellen.
Europarl v8
Gentlemen, I wanted to present this redevelopment plan in person not only because of its tremendous scope, but also because of its ambitious time line.
Meine Herren, ich wollte diesen Stadtentwicklungsplan persönlich vorstellen, nicht nur wegen seines gewaltigen Umfangs, sondern auch wegen seines ehrgeizigen Zeitrahmens.
OpenSubtitles v2018
Snohomish fought back with a redevelopment plan in 1965 that proposed the destruction of the historic structures along First Street to make way for an enclosed mall.
Snohomish begann sich ab 1965 mit einem Entwicklungsplan zu wehren, der den Abriss der historischen Häuser entlang der First Street zugunsten einer geschlossenen Mall vorsah.
WikiMatrix v1
In December the Commission also examined under Articles 92 and 93 of the EECTreaty, Law 181/89 establishing special social provisions and redevelopment incentivesaccompanying the plan for restructuring the Italian public-sector steel industry.
Im Dezember nahm die Kommission darüber hinaus eine Prüfung des Gesetzes Nr. 181/89 über soziale Maßnahmen und Umstellungsmaßnahmen zur Flankierung des Umstrukturierungsplan für die staatlichen Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie im Rahmen der Artikel 92 und 93 EWG-Vertrag vor.
EUbookshop v2
The redevelopment plan for the park triggered a huge protest against what a large segment of the Turkish public, particularly young people, considers paternalistic and authoritarian political leadership.
Der Entwicklungsplan für den Park löste enorme Proteste gegen das aus, was ein großer Teil der türkischen Öffentlichkeit, insbesondere junge Menschen, als paternalistische und autoritäre politische Führung wahrnimmt.
News-Commentary v14
The redevelopment plan for LaGuardia Airport will also include new terminals to replace existing terminals C and D, an improved roadway system, new parking infrastructure and other associated projects.
Der Sanierungsplan für den LaGuardia Airport wird auch neue Terminals umfassen, die die bestehenden Terminals C und D ersetzen, sowie ein verbessertes Straßensystem, eine neue Parkinfrastruktur und andere damit verbundene Projekte mit einschließen.
CCAligned v1
Councilman-At-Large Joseph DeIorio – who was mayor at the time of the AvalonBay litigation while now-Mayor Hokanson was Council-At-Large – stated that, at this point, all the information and material provided will be forwarded to the municipality's redevelopment attorney so they can review the current redevelopment plan and agreement to see how it could, might or might not be modified into a new agreement.
Councilman-At-Large Joseph DeIorio – wer war Bürgermeister zum Zeitpunkt des Rechtsstreits AvalonBay während jetzt Bürgermeister Hokanson war Council-At-Large – festgestellt, dass, at this point, alle Informationen und Material zu der Sanierungsanwalt weitergeleitet der Gemeinde zur Verfügung gestellt werden, so dass sie den aktuellen Sanierungsplan und Vereinbarung überprüfen kann, um zu sehen, wie könnte es, möglicherweise oder möglicherweise nicht in eine neue Vereinbarung geändert werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe