Übersetzung für "Sanctionable" in Deutsch
																						Only
																											with
																											a
																											greatly
																											extended
																											and
																											sanctionable
																											sustainability
																											chapter
																											will
																											the
																											EU
																											be
																											able
																											to
																											get
																											a
																											step
																											closer
																											to
																											its
																											target
																											"Fairer
																											Handel
																											for
																											all".
																		
			
				
																						Nur
																											mit
																											einem
																											stark
																											ausgebauten
																											und
																											sanktionierbaren
																											Nachhaltigkeitskapitel
																											kann
																											die
																											EU
																											ihrem
																											Ziel
																											"Fairer
																											Handel
																											für
																											alle"
																											einen
																											Schritt
																											näherkommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Under
																											the
																											2006
																											agreement,
																											the
																											institutions
																											agreed
																											to
																											harmonize
																											their
																											definitions
																											of
																											sanctionable
																											practices
																											and
																											to
																											share
																											greater
																											investigative
																											information
																											among
																											the
																											Banks.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Vereinbarung
																											von
																											2006
																											kamen
																											die
																											Institutionen
																											überein,
																											ihre
																											Definitionen
																											von
																											sanktionierbaren
																											Praktiken
																											zu
																											harmonisieren
																											und
																											mehr
																											Informationen
																											über
																											Untersuchungen
																											untereinander
																											auszutauschen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											point
																											of
																											view
																											of
																											the
																											AK,
																											it
																											is
																											vital
																											to
																											ensure
																											a
																											clear
																											and
																											full
																											exemption
																											of
																											services
																											of
																											general
																											interest
																											from
																											the
																											scope
																											of
																											such
																											agreements
																											as
																											well
																											as
																											enforceable
																											and
																											sanctionable
																											ILO
																											Core
																											Labour
																											Standards.
																		
			
				
																						Aus
																											Sicht
																											der
																											AK
																											ist
																											es
																											unerlässlich,
																											eine
																											eindeutige
																											und
																											gänzliche
																											Ausnahme
																											der
																											Daseinsvorsorge
																											aus
																											dem
																											Anwendungsbereich
																											derartiger
																											Abkommen
																											sowie
																											einklagbare
																											und
																											sanktionierbare
																											ILO-Kernarbeitsnormen
																											sicherzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											in
																											its
																											opinion
																											on
																											the
																											Reding
																											report,
																											the
																											Employment
																											and
																											Social
																											Affairs
																											Committee
																											(EMPL)
																											still
																											supported
																											the
																											idea
																											to
																											incorporate
																											enforceable
																											and
																											sanctionable
																											ILO
																											Labour
																											Standards
																											in
																											TiSA.
																		
			
				
																						So
																											sprach
																											sich
																											beispielsweise
																											der
																											Beschäftigungsausschuss
																											(EMPL)
																											in
																											seiner
																											Stellungnahme
																											zum
																											Reding-Bericht
																											noch
																											dafür
																											aus,
																											durchsetzbare
																											und
																											sanktionierbare
																											ILO-Arbeitschutzstandards
																											im
																											TiSA
																											zu
																											verankern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1