Übersetzung für "Shoot up" in Deutsch
																						We
																											want
																											to
																											fold
																											up
																											the
																											legs
																											and
																											shoot
																											it
																											up
																											for
																											long-range
																											motion.
																		
			
				
																						Wir
																											wollen
																											die
																											Beine
																											zusammenfalten
																											und
																											ihn
																											über
																											weite
																											Distanzen
																											schießen.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						That'll
																											teach
																											him
																											to
																											shoot
																											up
																											our
																											pistachio.
																		
			
				
																						Das
																											wird
																											ihn
																											lehren,
																											auf
																											unser
																											Pistazieneis
																											zu
																											schießen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											can
																											shoot
																											up
																											in
																											these
																											abandoned
																											buildings.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											in
																											diesen
																											verlassenen
																											Gebäuden
																											schießen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											didn't
																											shoot
																											up
																											the
																											shop.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											nicht
																											auf
																											euren
																											Laden
																											geschossen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sometimes
																											users
																											shoot
																											up
																											between
																											their
																											toes
																											to
																											hide
																											the
																											injection
																											marks.
																		
			
				
																						Manchmal
																											spritzen
																											Süchtige
																											zwischen
																											ihre
																											Zehen,
																											um
																											die
																											Einspritzstellen
																											zu
																											verstecken.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Although,
																											maybe
																											we
																											should
																											shoot
																											him
																											up
																											with
																											something.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											sollten
																											wir
																											ihm
																											auch
																											was
																											spritzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Let's
																											all
																											shoot
																											up.
																		
			
				
																						Wir
																											setzen
																											uns
																											alle
																											einen
																											Schuss.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											holding
																											the
																											needle
																											that
																											someone
																											used
																											to
																											shoot
																											him
																											up.
																		
			
				
																						Er
																											hält
																											die
																											Spritze,
																											mit
																											der
																											ihm
																											jemand
																											einen
																											Schuss
																											gesetzt
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018