Übersetzung für "Shorter than" in Deutsch

The tail is slender, slightly shorter than the length of the body and has a blunt tip.
Der Schwanz ist eher kurz und schlank mit einer abgerundeten Spitze.
Wikipedia v1.0
This is shorter than the corresponding value of Nile red with 3.65 ns.
Dies ist kürzer als der entsprechende Wert von Nilrot mit 3,65 ns.
Wikipedia v1.0
He's shorter than his father.
Er ist kleiner als sein Vater.
Tatoeba v2021-03-10
The interval between two injections should not be shorter than one month.
Der Abstand zwischen zwei Injektionen sollte nicht kürzer als ein Monat sein.
ELRC_2682 v1
The interval between two doses should not be shorter than one month.
Der Abstand zwischen zwei Dosierungen sollte nicht kürzer als ein Monat sein.
ELRC_2682 v1
Tom is shorter than his brother.
Tom ist kleiner als sein Bruder.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is much shorter than Mary.
Tom ist viel kleiner als Maria.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is a lot shorter than Mary.
Tom ist viel kleiner als Maria.
Tatoeba v2021-03-10
She's a head shorter than I am.
Sie ist einen Kopf kleiner als ich.
Tatoeba v2021-03-10
This type of production requires shorter fattening periods than the production of turkeys for roasting.
Diese Erzeugungsart verlangt eine kürzere Mastzeit als die Erzeugung von Puten zum Braten.
JRC-Acquis v3.0
The tail was shorter than in domestic horses.
Der Schwanz war ebenfalls kürzer als bei Hauspferden.
Wikipedia v1.0
Tom is a few inches shorter than Mary.
Tom ist ein paar Zentimeter kleiner als Maria.
Tatoeba v2021-03-10
Tom noticed Mary was a few inches shorter than he was.
Tom bemerkte, dass Maria ein paar Zentimeter kleiner war als er.
Tatoeba v2021-03-10
He's a bit shorter than me.
Er ist etwas kleiner als ich.
Tatoeba v2021-03-10
One of the coat's sleeves is shorter than the other.
Der eine Ärmel des Mantels ist kürzer als der andere.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is three years older than I am, but he's shorter than I am.
Tom ist drei Jahre älter als ich, doch kleiner.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is a lot shorter than Mary is.
Tom ist viel kleiner als Maria.
Tatoeba v2021-03-10
Tom is much shorter than Mary is.
Tom ist viel kleiner als Maria.
Tatoeba v2021-03-10
You're a bit shorter than Tom.
Du bist etwas kleiner als Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Tom was shorter than me up until last year.
Letztes Jahr war Tom noch kleiner als ich!
Tatoeba v2021-03-10
The total period of part-time training may not be shorter than that of full-time training.
Die Gesamtdauer der Ausbildung auf Teilzeitbasis darf nicht kürzer als die Vollzeitausbildung sein.
JRC-Acquis v3.0

Ähnliche Begriffe