Übersetzung für "State penitentiary" in Deutsch
																						The
																											Eastern
																											State
																											Penitentiary,
																											also
																											known
																											as
																											ESP,
																											is
																											a
																											former
																											American
																											prison
																											in
																											Philadelphia,
																											Pennsylvania.
																		
			
				
																						Das
																											Eastern
																											State
																											Penitentiary
																											ist
																											eine
																											inzwischen
																											als
																											Museum
																											dienende
																											Strafanstalt
																											in
																											Philadelphia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						I
																											can
																											talk
																											you
																											right
																											into
																											the
																											state
																											penitentiary.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											dich
																											mit
																											bloßen
																											Worten
																											ins
																											Staatsgefängnis
																											bringen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Beats
																											12
																											years
																											in
																											the
																											Fromhold
																											State
																											Penitentiary.
																		
			
				
																						Schlägt
																											bestimmt
																											12
																											Jahren
																											im
																											Fromhold
																											State
																											Penitentiary.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											know
																											my
																											husband
																											Orson
																											from
																											the
																											state
																											penitentiary.
																		
			
				
																						Sie
																											kennen
																											meinen
																											Mann
																											Orson
																											aus
																											dem
																											Gefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											fbi
																											investigation
																											into
																											the
																											deaths
																											at
																											Oswald
																											State
																											Penitentiary
																											is
																											ongoing.
																		
			
				
																						Die
																											Untersuchungen
																											der
																											Todesfälle
																											vom
																											FBI
																											im
																											Oswald
																											Staatsgefängnis
																											laufen
																											noch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Friez,
																											are
																											you
																											doing
																											a
																											follow-up
																											on
																											the
																											escape
																											of
																											that
																											armed
																											robber...
																											from
																											the
																											state
																											penitentiary?
																		
			
				
																						Friez,
																											schreiben
																											Sie
																											nochmal
																											was
																											zur
																											Flucht
																											dieses
																											Räubers
																											aus
																											dem
																											Gefängnis?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											didn't
																											know
																											whether
																											to
																											put
																											down
																											"state
																											penitentiary".
																		
			
				
																						Ich
																											wusste
																											nicht,
																											wo
																											man
																											"Staatsgefängnis"
																											eintragen
																											sollte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											in
																											New
																											York
																											State
																											Penitentiary.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											im
																											New
																											Yorker
																											Staatsgefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						John
																											died
																											in
																											1968
																											at
																											Washington
																											State
																											Penitentiary.
																		
			
				
																						Killen
																											starb
																											2018
																											im
																											Mississippi
																											State
																											Penitentiary.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											can
																											now
																											report
																											the
																											hostage
																											crisis
																											inside
																											the
																											Virginia
																											State
																											Penitentiary
																											is
																											over.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											nun
																											berichten,
																											dass
																											das
																											Geiseldrama
																											im
																											Virginia
																											Staatsgefängnis
																											vorbei
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											11:07pm
																											Morris
																											Mason
																											was
																											declared
																											dead
																											in
																											Richmond
																											State
																											Penitentiary.
																		
			
				
																						Um
																											23:07
																											wurde
																											Morris
																											Mason
																											im
																											Richmond
																											State
																											Penitentiary
																											für
																											tot
																											erklärt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						As
																											I
																											was
																											saying,
																											the
																											closest
																											level
																											one
																											facility
																											would
																											be
																											Fox
																											River
																											State
																											Penitentiary.
																		
			
				
																						Wie
																											ich
																											sagte,
																											der
																											naheste
																											Hochsicherheitstrakt
																											wäre
																											die
																											Fox
																											River
																											State
																											Anstalt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018