Übersetzung für "Study assessments" in Deutsch
The
results
of
the
study
and
impact
assessments
of
the
Basel
Committee
will
be
available
by
June/July.
Die
Ergebnisse
der
Studie
und
Folgeabschätzungen
des
Basler
Ausschusses
werden
bis
Juni/Juli
vorliegen.
ParaCrawl v7.1
In
direct
conflict
with
this
evidence
however,
the
same
study
showed
that
assessments
by
Youth
Employment
Officers
suggested
that
only
three
out
of
five
West
Indians
were
'fully
suitable'
for
their
desired
jobs
compared
with
three
quarters
of
the
white
group.
Dieselbe
Studie
zeigt,
daß
in
direktem
Widerspruch
zu
diesem
Nachweis
nach
Einschätzung
der
für
Jungendliche
zuständigen
Beamten
des
Ar
beitsamtes
nur
drei
von
fünf
Westindiern
die
"volle
Eignung"
für
den
angestrebten
Beruf
haben,
verglichen
mit
drei
Vierteln
aus
der
Gruppe
der
Weißen.
EUbookshop v2
The
study
also
assessed
present-day
air
quality
in
Athens.
In
der
Studie
wurde
auch
die
derzeitige
Luftqualität
in
Athen
bewertet.
Europarl v8
Studies
to
assess
the
carcinogenic
potential
of
pemetrexed
have
not
been
conducted.
Es
wurden
keine
Studien
zur
Bewertung
des
kanzerogenen
Potenzials
von
Pemetrexed
durchgeführt.
EMEA v3
Studies
to
assess
the
potential
reproductive
effects
of
idarucizumab
have
not
been
performed.
Studien
zur
Beurteilung
möglicher
Wirkungen
von
Idarucizumab
auf
die
Reproduktion
wurden
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
The
study
should
also
assess
prolactin
values
and
possible
prolactin-related
AEs.
Die
Studie
sollte
auch
die
Prolaktinwerte
und
mögliche
prolaktinbedingte
unerwünschte
Ereignisse
bewerten.
EMEA v3
The
Committee
presented
the
outcome
of
its
study
on
the
assessment
of
the
state
of
national
consultative
bodies
on
integration.
Der
Ausschuss
stellte
die
Ergebnisse
seiner
Studie
zur
Bewertung
der
nationalen
Integrationsberatungsstellen
vor.
TildeMODEL v2018
The
Impact
Assessment
study
has
proved
to
be
extremely
useful.
Die
Studie
zur
Analyse
der
Auswirkungen
hat
sich
als
überaus
nützlich
erwiesen.
TildeMODEL v2018