Übersetzung für "Successfully graduated" in Deutsch

The first candidates from the programme have already graduated successfully in China and Germany.
Die ersten Kandidaten des Programms haben mittlerweile erfolgreich in China oder Deutschland promoviert.
ParaCrawl v7.1
You successfully graduated Law or Business school?
Sie haben Ihr Studium der Rechts- und/oder Wirtschaftswissenschaften erfolgreich abgeschlossen?
ParaCrawl v7.1
Fabiana Wichert successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Fabiana Wichert hat ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikantin bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Rafael Schoch successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Rafael Schoch hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Claude Humbel successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Claude Humbel hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Joel Fink successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Joel Fink hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Nicola Mohler successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Nicola Mohler hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Oliver Dalla Palma successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Oliver Dalla Palma hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Olivier Buff successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Olivier Buff hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Eva is a biochemist, carried out her Bachelor's and Master's studies at Leipzig University and graduated successfully in October 2017.
Eva ist Biochemikerin und schloss ihr Studium an der Universität Leipzig im Oktober 2017 erfolgreich ab.
ParaCrawl v7.1
Livia Kappeler successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Livia Kappeler hat ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikantin bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Fabrice Eckert successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Fabrice Eckert hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Francesco Bernasconi successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
Francesco Bernasconi hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
ParaCrawl v7.1
Between 1975 and 1978 Churcher studied English and history at the University of Ghana and graduated successfully.
Zwischen 1975 und 1978 studierte Churcher Englisch und Geschichte an der Universität von Ghana und schloss dieses Studium erfolgreich ab.
WikiMatrix v1
Therefore for some countries the data might refer to dentists ‘licensed to practice’ (i.e. successfully graduated dentists irrespective whether they see patients or not) or they might include dentists who work in their profession but do not see patients (i.e. they work in research, administration etc.).
Daher beziehen sich die Daten einiger Länder unter Umständen auf „approbierte“ Zahnärzte (d. h. auf Zahnärzte mit erfolgreich abgeschlossenem Studium, unabhängig davon, ob sie Patienten behandeln) oder es werden eventuell auch Zahnärzte berücksichtigt, die zwar in ihrem Beruf arbeiten, aber keine Patienten behandeln (d. h. Zahnärzte, die in der Forschung, Verwaltung usw. tätig sind).
EUbookshop v2
Following her professional training as a banker, she studied business economics and successfully graduated in 1991.
Nach einer Ausbildung zur Bankkauffrau studierte sie Betriebswirtschaftslehre und schloss das Studium 1991 erfolgreich als Diplom-Kauffrau ab.
ParaCrawl v7.1
The Academy was launched in Beijing, China on November 14th, 2011 and to date, has successfully graduated three cohorts of professional students from its Master of Business Administration degree.
Ins Leben gerufen wurde die Akademie in Beijing, China am 14. November 2011 und hat seitdem drei erfolgreichen Jahrgängen den Master of Business Administration verliehen.
ParaCrawl v7.1
Afterwards, she began her Diploma studies with Professor Richard Braun at the Cologne University of Music in 2007 and graduated successfully in July 2009.
In 2007 begann sie das Diplomstudium an der Hochschule für Musik Köln bei Professor Richard Braun, das sie im Juli 2009 erfolgreich abgeschlossen hat.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe