Übersetzung für "Take it down" in Deutsch
If
it
doesn't
work,
take
it
down.
Wenn
es
nicht
funktioniert,
nimm
sie
wieder
ab.
TED2013 v1.1
I
can
take
it
down
right
now,
sir.
Ich
kann
sie
jetzt
gleich
hinbringen.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
say
we
take
it
back
down
to
Earth?
Wie
wäre
es,
wieder
zur
Erde
zu
kommen?
OpenSubtitles v2018
But
if
you
take
it
down
there
and
you
divide
it
by
that...
Aber
wenn
du
es
da
wegnimmst
und
es
dadurch
teilst...
OpenSubtitles v2018
You
need
to
get
over
there,
tell
him
to
take
it
down.
Du
musst
zu
ihm,
ihm
sagen,
er
soll
es
runternehmen.
OpenSubtitles v2018
Take
it
down,
Blair,
before
more
innocent
people
die.
Nimm
es
raus,
Blair,
bevor
noch
mehr
unschuldige
Menschen
sterben.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
will
take
it
down
to
the
Hall
of
Secrets.
Ja,
ich
werde
es
runter
in
die
Halle
der
Geheimnisse
bringen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
will
take
it
down
to
The
Hall
of
Secrets.
Ja,
ich
werde
es
runter
in
die
Halle
der
Geheimnisse
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
told
him
to
take
it
down.
Ich
hab
ihm
gesagt,
er
soll
es
abnehmen.
OpenSubtitles v2018