Übersetzung für "The three of you" in Deutsch
																						Tom
																											says
																											that
																											the
																											three
																											of
																											you
																											are
																											his
																											brothers.
																		
			
				
																						Tom
																											sagt,
																											ihr
																											drei
																											seiet
																											seine
																											Brüder.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											three
																											of
																											you
																											brawling
																											getting
																											yourselves
																											arrested
																											by
																											three
																											of
																											Richelieu's
																											guards
																											when
																											you
																											weren't
																											even
																											outnumbered.
																		
			
				
																						Ihr
																											hattet
																											Streit
																											und
																											wärt
																											beinahe
																											von
																											Richeiieus
																											Garden
																											verhaftet
																											worden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											three
																											of
																											you
																											get
																											$87,500
																											and
																											Benjy
																											and
																											I
																											have
																											to
																											split.
																		
			
				
																						Sie
																											kriegen
																											87.500
																											Dollar
																											und
																											wir
																											müssen
																											durch
																											zwei
																											teilen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Next
																											time
																											I
																											come,
																											I'll
																											expect
																											to
																											find
																											the
																											three
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Wenn
																											ich
																											das
																											nächste
																											Mal
																											komme,
																											sehe
																											ich
																											euch
																											zu
																											dritt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						As
																											for
																											us,
																											we
																											wish
																											the
																											three
																											of
																											you
																											joy,
																											happiness
																											and
																											prosperity.
																		
			
				
																						Zum
																											Abschied
																											wünschen
																											wir
																											euch
																											Freude,
																											Glück
																											und
																											Wohlstand.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Said
																											something
																											about
																											arranging
																											a
																											citation
																											for
																											the
																											three
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Er
																											sprach
																											davon,
																											eine
																											Auszeichnung
																											für
																											euch
																											3
																											zu
																											arrangieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											not
																											that
																											young
																											and
																											the
																											three
																											of
																											you
																											have
																											been
																											keeping
																											late
																											hours.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											nicht
																											der
																											Jüngste
																											und
																											Sie
																											drei
																											waren
																											immer
																											lange
																											wach.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											three
																											of
																											you
																											are
																											gonna
																											be
																											late
																											for
																											school.
																		
			
				
																						Ihr
																											drei
																											kommt
																											zu
																											spät
																											zur
																											Schule.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											gonna
																											kill
																											the
																											three
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											bring
																											euch
																											alle
																											drei
																											um.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											surprised
																											your
																											planet
																											only
																											dispatched
																											the
																											three
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Komisch,
																											dass
																											euer
																											Planet
																											nur
																											euch
																											drei
																											schickt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											tonight,
																											the
																											three
																											of
																											you
																											are
																											going
																											to
																											make
																											that
																											possible.
																		
			
				
																						Und
																											heute
																											Abend
																											werdet
																											ihr
																											drei
																											das
																											möglich
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											need
																											to
																											start
																											trusting
																											the
																											Ellcrys,
																											otherwise
																											the
																											three
																											of
																											you
																											will
																											not
																											make
																											it
																											to
																											Safehold.
																		
			
				
																						Vertraut
																											dem
																											Ellcrys,
																											sonst
																											werdet
																											ihr
																											drei
																											es
																											nicht
																											nach
																											Safehold
																											schaffen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						How
																											much
																											money
																											do
																											you
																											guys
																											have
																											between
																											the
																											three
																											of
																											you?
																		
			
				
																						Wie
																											viel
																											habt
																											ihr,
																											wenn
																											ihr
																											drei
																											zusammenlegt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											know,
																											most
																											of
																											the
																											pictures
																											here
																											are
																											of
																											the
																											three
																											of
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß
																											nicht,
																											die
																											meisten
																											Bilder
																											hier
																											sind
																											von
																											Ihnen
																											drei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											the
																											three
																											of
																											you
																											are
																											going
																											to
																											fucking
																											prison.
																		
			
				
																						Und
																											ihr
																											drei
																											wandert
																											ins
																											Gefängnis,
																											verdammt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018