Übersetzung für "Thinly" in Deutsch
The
train
was
led
through
a
very
thinly
populated
zone
at
that
time.
Die
Bahn
wurde
durch
damals
sehr
dünn
besiedeltes
Gebiet
geführt.
Wikipedia v1.0
A
decade
ago,
the
original
Schumer-Graham
proposal
was
a
thinly
veiled
anti-China
initiative.
Vor
zehn
Jahren
war
der
ursprüngliche
Schumer-Graham-Vorschlag
eine
kaum
verschleierte
Anti-China-Initiative.
News-Commentary v14
For
many,
that
is
a
thinly
veiled
bow
to
National
Socialism.
Für
viele
Beobachter
ist
das
eine
kaum
versteckte
Verbeugung
vor
dem
Nationalsozialismus.
News-Commentary v14
Looking
back
at
the
2007-2013
cohesion
policy,
investments
were
spread
out
too
thinly.
Rückblickend
auf
die
Kohäsionspolitik
2007-2013
wurden
die
Investitionen
zu
spärlich
verteilt.
TildeMODEL v2018
And
the
air
is
spread
a
little
thinly
in
the
middle.
Und
die
Luft
in
der
Mitte
ist
eher
dünn.
OpenSubtitles v2018
You're
spreading
our
forces
too
thinly.
Sie
verteilen
unsere
Kräfte
zu
spärlich.
OpenSubtitles v2018
Theodore
is
experimenting
with
all
kinds
of
fuel...
and
hand-made
thinly
rolled
body
panels.
Theodore
experimentiert
mit
allen
möglichen
Treibstoffen
und
Handgemachten,
dünn
gerollten
Karosserieteilen.
OpenSubtitles v2018