Übersetzung für "Walk together" in Deutsch
We
must
walk
together;
together
we
must
take
the
road
that
leads
to
Europe’s
future.
Wir
müssen
gemeinsam
gehen,
gemeinsam
den
Weg
in
die
europäische
Zukunft
gehen.
Europarl v8
Tom
and
Mary
walk
to
school
together
almost
every
morning.
Tom
und
Maria
gehen
fast
jeden
Morgen
gemeinsam
zur
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
I
walk
to
school
together.
Tom
und
ich
gehen
zusammen
zu
Fuß
zur
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
And
we
shall
walk
together
through
the
gates
of
eternity
hand-in-hand.
Und
wir
schreiten
gemeinsam
durch
das
Tor
zur
Ewigkeit,
Hand
in
Hand.
OpenSubtitles v2018
If
you
wish
it,
we
could
walk
together.
Wenn
du
willst,
können
wir
zusammen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Are
we
going
to
walk
together
again?
Machen
wir
wieder
zusammen
einen
Spaziergang?
OpenSubtitles v2018
Now
we're
going
to
walk
downstairs
together,
casually,
like
three
old
friends.
Wir
gehen
wie
drei
alte
Freunde
gemeinsam
hinunter.
OpenSubtitles v2018
We
should
walk
our
dogs
together
every
morning.
Wir
können
jeden
Morgen
zusammen
Gassi
gehen.
OpenSubtitles v2018
Sam
doesn't
want
us
to
walk
in
together,
so...
Sam
will
nicht,
dass
wir
gemeinsam
reingehen...
OpenSubtitles v2018
We
should
walk
in
together,
present
a
united
front.
Wir
gehen
geschlossen
rein,
demonstrieren
eine
Front.
OpenSubtitles v2018
Wherever
we
walk,
we
walk
together.
Wo
immer
wir
auch
gehen,
gehen
wir
gemeinsam.
OpenSubtitles v2018
Yes,
we
are
both
went
for
a
walk
together.
Ja,
dann
sind
wir
beide
zusammen
spazieren
gegangen.
OpenSubtitles v2018
If
we
are
walking,
we'll
walk
together!
Wenn
wir
laufen,
laufen
wir
zusammen!
OpenSubtitles v2018
Okay,
we're
gonna
walk
through
this
together,
step
by
step.
Wir
gehen
das
zusammen
durch,
Schritt
für
Schritt.
OpenSubtitles v2018
Let's
walk
the
dog
together.
Lass
uns
beide
mit
dem
Hund
gehen.
OpenSubtitles v2018
If
you're
going
to
the
ceremony,
I
thought
we
might
walk
together.
Wenn
Sie
zu
der
Feier
wollen,
könnten
wir
doch
zusammen
hingehen.
OpenSubtitles v2018
Look,
we
just
have
to
walk
the
carpet
together.
Wir
müssen
nur
zusammen
über
den
Teppich
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
know
you
live
by
the
river.
We
can
walk
together.
Du
wohnst
doch
beim
Fluss,
wir
können
zusammen
gehen.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
walk
over
together,
and
you
can
be
with
Alex
over
there.
Wieso
gehen
wir
nicht
zusammen
rüber
und
Sie
können
mit
Alex
dort
sein.
OpenSubtitles v2018
Come,
we
shall
walk
together.
Komm,
wir
müssen
zusammen
gehen.
OpenSubtitles v2018
You
used
to
walk
home
together
from
school?
Seid
ihr
immer
gemeinsam
von
der
Schule
heimgegangen?
OpenSubtitles v2018
Let
us
walk
together
for
a
moment,
and
break
words.
Lass
uns
einen
Augenblick
gemeinsam
gehen
und
uns
unterhalten.
OpenSubtitles v2018