Übersetzung für "Water conservation" in Deutsch
Farmers
will
be
paid
per
hectare
for
water
conservation,
reforestation
and
so
forth.
Die
Landwirte
werden
pro
Hektar
für
Wasserschutz,
Wiederaufforstung
und
so
weiter
bezahlt.
Europarl v8
The
Portuguese
plan
focuses
on
soil
and
water
conservation.
Der
portugiesische
Plan
konzentriert
sich
auf
die
Erhaltung
von
Boden
und
Wasser.
TildeMODEL v2018
Raising
user
awareness
is
essentially
complementary
to
other
water
conservation
measures.
Die
Sensibilisierung
der
Verbraucher
ist
eine
wesentliche
Ergänzung
zu
den
Maßnahmen
zur
Wasserschutz.
TildeMODEL v2018
Water
conservation
and
the
Songkran
festival
do
not
go
together.
Wassersparen
und
Songkran-Fest
passen
einfach
nicht
zusammen.
GlobalVoices v2018q4
As
a
result,
the
Fund
has
made
water
conservation
a
priority
for
assistance.
Infolgedessen
hat
der
Fonds
die
Wassereinsparung
zur
Priorität
erklärt.
EUbookshop v2
The
consultants
concentrated
on
clean
technology
possibilities
for
water
conservation.
Die
Berater
konzentrierten
sich
auf
saubere
Technologieoptionen
zur
Wassereinsparung.
EUbookshop v2
From
an
economic
point
of
view,
water
conservation
and
water
storage
is
even
encouraged
in
areas
with
higher
precipitation.
Aus
ökonomischen
Gesichtspunkten
wird
sogar
die
Wassererhaltung
und
Wasserspeicherung
in
niederschlagsreicheren
Gebieten
angeregt.
EuroPat v2
Bathing
in
the
sauna
also
contributes
to
water
conservation.
Auch
das
Saunabad
trägt
zum
Wassersparen
bei.
ParaCrawl v7.1
Geology,
water
conservation
areas
and
natural
reserves
have
to
be
taken
into
account
as
well.
Auch
müssen
Geologie
sowie
Wasser-
und
Naturschutzgebiete
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
low
water
consumption
of
the
new
7-liter
dishwashers
allows
for
unrivaled
efficiency
and
water
conservation.
Der
geringe
Wasserverbrauch
der
neuen
7-Liter-Geschirrspüler
ermöglicht
eine
bisher
unerreichte
Effizienz
und
Wassereinsparung.
ParaCrawl v7.1
Our
focus
towards
water
and
energy
conservation
will
continue
every
day.
Auch
in
Zukunft
wird
unser
täglicher
Fokus
auf
Wasser-
und
Energieeinsparungen
liegen.
ParaCrawl v7.1
Water
conservation:
Our
modern
toilet
cabins
use
substantially
less
water
than
a
conventional
toilet.
Wassereinsparung:
Unsere
modernen
Toilettenkabinen
verbrauchen
deutlich
weniger
Wasser
als
herkömmliche
Toiletten.
ParaCrawl v7.1
Are
you
being
smart
about
water
conservation?
Sind
Sie
seiend
intelligent
über
Wassererhaltung?
ParaCrawl v7.1
We
have
implemented
water
conservation
measures
to
reduce
consumption
and
costs.
Wir
haben
Vorkehrungen
zur
Wassereinsparung
getroffen,
um
Verbrauch
und
Kosten
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1