Übersetzung für "Weekend breaks" in Deutsch

Enjoy one of the favourite weekend-breaks sealed with a taste of excellent food and wine.
Genießen Sie einen der beliebtesten Wochenendaufenthalte mit einem exzellenten Essen und Wein .
CCAligned v1
Discover our latest deals and special offers including weekend breaks, romantic getaways and seasonal promotions.
Entdecken Sie unsere jüngsten Angebote wie Wochenendreisen, romantische Kurzurlaube und saisonale Aktionen.
ParaCrawl v7.1
These can include romantic meals or weekend breaks.
Dazu gehören romantische Mahlzeiten oder Wochenendausflüge.
ParaCrawl v7.1
The hotel is ideally located for your weekend breaks and longer holidays.
Die Lage des Hotels ist ideal für Ihre Wochenendausflüge und auch länger Urlaubsreisen.
ParaCrawl v7.1
Explore our weekend breaks, dining experiences, seasonal offers and more.
Entdecken Sie unsere Angebote für Wochenendreisen, kulinarische Erlebnisse, saisonale Angebote und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
The hotel is ideal for city trips as well as weekend breaks and offers a large choice of promotions.
Das Hotel ist ideal für Städtetrips sowie Wochenendreisen und bietet eine große Auswahl an besonderen Aktionen.
ParaCrawl v7.1
The comfortable apartment accommodation provides a great base for business trips, long weekend breaks and holidays.
Die komfortablen Apartments eignen sich ideal für Geschäftsreisen, ein verlängertes Wochenende oder einen erholsamen Urlaub.
ParaCrawl v7.1
Hotel Sonnenbichl, Bad Hindelang, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
Ferienwohnungen Gästehaus Eberhart, Bad Hindelang, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
ParaCrawl v7.1
Monaco di Mezzo is ideal for a weekend away which breaks the grey reality of the city with an explosion of nature. Activities and surrounding
Monaco di Mezzo ist ideal für schöne und entspannende Wochenenden, in einer Umgebung die den grauen städtischen Alltag in eine " Explosion der Natur" verwandelt.
ParaCrawl v7.1
The Hotel ADRIAMünchen in Munich also features appealing package dealsfrom time to time, for example, for weekend breaks.
Außerdem bietet das Hotel ADRIA München in Lehel immer wieder interessante Arrangements an, beispielsweise für Wochenendtrips.
ParaCrawl v7.1
Aktivhotel Seeblick, St. Pölten, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
Aktivhotel Seepark, St.Pölten (Niederösterreich), hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
ParaCrawl v7.1
The agriturismo has holiday apartments and guest rooms and is as ideally suited for longer stays as it is for short or weekend breaks.
Der Agriturismo verfügt über Ferienwohnungen und Gästezimmer und eignet sich hervorragend für längere Aufenthalte wie auch für Kurz- bzw. Wochenendaufenthalte.
ParaCrawl v7.1
Come and enjoy the friendly atmosphere of the Hotel Aquamarin, making it attractive place either for weekend breaks or for longer stays.
Kommen Sie und genießen Sie die freundliche Atmosphäre des Hotel Aquamarin, ein attraktiver Ort für Wochenendreisen und längere Aufenthalte.
ParaCrawl v7.1
The Campanile Hotel-Restaurant Taverny is ideally located for both business trips and weekend breaks, at 40km from Charles de Gaulle airport and 25km from Paris.
Ihr Campanile Hotel Taverny liegt für Geschäftsreisen ebenso wie auch für Wochenendausflüge ideal nur 40 km vom Flughafen Charles de Gaulle und 25 km von Paris entfernt.
ParaCrawl v7.1
Star Inn Hotel München Nord, Unterschleißheim, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
Mercure Hotel München Unterschleissheim, Unterschleissheim, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
ParaCrawl v7.1
Gasthof Friedburg, Neukirchen, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
Jagdschloss Graf Recke, Wald im Pinzgau, hotel, map, carte, hotell, hotels, hatel, hôtel, hostel, gasthof, room, best price, on line, available, lodging, accommodation, hotel, Hotels, special offers, packages, specials, weekend breaks, city breaks, deals, budget, cheap, discount, savings,
ParaCrawl v7.1
Capable of a range of up to 3 hours of uninterrupted flight time, the CJ1 represent great options for business trips or weekend breaks.
Mit einer Reichweite von bis zu 3 Stunden ununterbrochener Flugzeit stellt der CJ1 großartige Möglichkeit für Geschäftsreisen oder Wochenendtrips dar.
CCAligned v1
We are very proud of our weekend breaks and feel sure you will find just what you are looking for.
Wir sind sehr stolz auf unsere Wochenendreisen und fühlen sich sicher, Sie werden finden, was Sie suchen.
CCAligned v1
It takes 10 to 15 minutes to drive into the town, so Palma and the airport are also easy to reach – close enough for long weekend breaks as well as longer holidays.
Es dauert 10 zu 15 Minuten, um in die Stadt zu fahren, so Palma und der Flughafen sind auch leicht zu erreichen – nah genug für lange Wochenenden sowie längere Ferien.
CCAligned v1
A high end hotel, in a convenient location for pleasant weekend breaks or for those who are travelling.
Ein High-End-Hotel, in einer günstigen Lage für einen angenehmen Wochenendreisen oder für diejenigen, die unterwegs sind.
CCAligned v1
The airport is also a short drive away, so long weekend breaks are a practical option in this location.
Der Flughafen ist auch nur eine kurze Autofahrt entfernt, so lange Wochenenden sind eine praktische Möglichkeit, an dieser Stelle.
CCAligned v1
Your Première Classe Hotel 1*, Montpellier - Saint Jean de Védas is ideally located between countryside and coast and is first choice for all types of stay: summer holidays, weekend breaks and business trips.
Das 1-Sterne-Hotel Première Classe Montpellier - Saint Jean de Védas ist ideal zwischen dem Landesinneren und der Küste gelegen und hervorragend geeignet für Aufenthalte aller Art: Sommerurlaub, Wochenendausflüge oder auch Geschäftsreisen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe