Übersetzung für "Were looking for" in Deutsch
We
were
looking
for
evidence
that
Kosovar
Albanian
leaders
understood
those
feelings.
Wir
suchten
nach
Anzeichen
dafür,
dass
die
kosovoalbanische
Führung
diese
Gefühle
verstand.
Europarl v8
They
were
looking
for
an
alternative.
Also
suchten
sie
nach
einer
Alternative.
TED2013 v1.1
We
were
looking
for
something
and
found
something
else.
Wir
haben
nach
etwas
gesucht
und
etwas
anderes
gefunden.
TED2013 v1.1
And
here,
we
were
looking
for
a
solution
for
15,000
schools.
Aber
wir
suchten
nach
einer
Lösung
für
15.000
Schulen.
TED2020 v1
At
the
same
time
other
Lower
Creeks
were
looking
for
ways
to
continue
to
fight.
Zur
selben
Zeit
suchten
andere
Lower
Creek
nach
Möglichkeiten,
den
Krieg
fortzusetzen.
Wikipedia v1.0
Tom,
I
found
the
picture
you
were
looking
for.
Tom,
ich
habe
das
Bild
gefunden,
das
du
suchtest.
Tatoeba v2021-03-10
I've
been
told
that
you
were
looking
for
a
babysitter.
Mir
wurde
gesagt,
dass
Sie
nach
einem
Aufpasser
für
Ihre
Kinder
suchen.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
photo
you
were
looking
for.
Ich
habe
das
Foto
gefunden,
das
du
gesucht
hast.
Tatoeba v2021-03-10
They
were
all
looking
for
the
missing
child.
Sie
suchten
alle
nach
dem
vermissten
Kind.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
the
picture
you
were
looking
for.
Ich
habe
das
Bild
gefunden,
nach
dem
du
suchtest.
Tatoeba v2021-03-10
They
found
what
they
were
looking
for.
Sie
fanden,
wonach
sie
gesucht
hatten.
Tatoeba v2021-03-10
He
is
the
one
we
were
looking
for.
Er
ist
der,
den
wir
gesucht
haben.
Tatoeba v2021-03-10
The
sailors
were
now
looking
for
closer
ties
to
the
unions,
the
USPD
and
the
SPD.
Daraufhin
suchten
sie
verstärkt
Kontakt
zu
Gewerkschaften,
USPD
und
SPD.
Wikipedia v1.0
Tom
and
Mary
said
they
were
looking
for
you.
Tom
und
Mary
meinten
sie
suchen
nach
dir.
Tatoeba v2021-03-10
Tell
me
right
now
who
that
was
and
what
they
were
looking
for!
Sag
mir
sofort,
wer
das
war
und
was
er
hier
gesucht
hat!
Tatoeba v2021-03-10