Übersetzung für "Woman lawyer" in Deutsch
The
attacks
of
the
"Wikipedia"-perpetrators
are
directed
only
seemingly
against
a
single
woman
lawyer.
Die
Angriffe
der
"Wikipedia"-Täter
richten
sich
nur
vordergründig
gegen
eine
Anwältin.
ParaCrawl v7.1
The
woman
lawyer
found
the
right
words
to
defend
her
client.
Die
Anwältin
fand
die
richtigen
Worte,
um
ihren
Klienten
zu
verteidigen.
ParaCrawl v7.1
I
don't
mean
any
disrespect,
but
I
really
do
want
a
woman
lawyer.
Ich
möchte
lieber
eine
Anwältin.
OpenSubtitles v2018
You
think
if
I
talk
to
this
lawyer
woman
to
woman,
it
would
have
any
effect?
Glauben
Sie,
wenn
ich
mit
dieser
Anwältin
von
Frau
zu
Frau
rede,
-
würde
es
etwas
bewirken?
OpenSubtitles v2018
You
know,
when
you
look
at
me,
do
you
still
see
a
wild
child,
or
do
you
see
a
36-year-old
woman,
mother
and
lawyer?
Wenn
du
mich
ansiehst,
siehst
du
dann
ein
wildes
Kind
oder
siehst
du
eine
36-jährige
Frau,
eine
Mutter
und
Anwältin?
OpenSubtitles v2018
Through
this
award,
the
Heinrich
Böll
Foundation
also
commemorates
Anne
Klein
(1950-2011),
a
woman,
lawyer
and
politician
who
dedicated
her
life
to
fighting
for
women's
rights
and
civil
liberties.
Mit
dem
Preis
gedenkt
die
Heinrich-Böll-Stiftung
zugleich
Anne
Kleins
(1950
-
2011),
die
sich
als
Frau,
Rechtsanwältin
und
Politikerin
dem
Kampf
für
die
Durchsetzung
von
Frauen-
und
Freiheitsrechten
verschrieben
hatte.
ParaCrawl v7.1
But
it
would
be
good
for
you
to
document
what
happened
to
you,"
a
woman
lawyer
said
to
me.
Aber
es
wäre
gut
für
dich
wenn
du
berichtest
was
dir
passiert
ist,"
sagte
mir
eine
Anwältin.
ParaCrawl v7.1
Description:
The
observe
of
the
coin
displays
the
effigy
of
Isala
Van
Diest,
the
first
Belgian
woman
doctor,
and
Marie
Popelin,
the
first
Belgian
woman
lawyer.
Beschreibung:
Das
Münzinnere
zeigt
die
Portraits
von
Isala
Van
Diest,
der
ersten
Ärztin
Belgiens,
und
Marie
Popelin,
der
ersten
Anwältin
Belgiens.
ParaCrawl v7.1
A
pregnant
activist
movement
B«For
the
right
to
a
dignified
deathB»,
a
woman
lawyer,
suffered
fatal
disease
Padre
paralytic,
do
not
lose
faith
and
the
presence
of
spirit,
loving
and
caring
family
izmuchennaya
strain
hero
surround
the
bed,
as
the
Greek
chorus,
singing
two
arias
-
B«You
well-thought?
»and«
Do
not
smey
do
B».
Eine
schwangere
aktivistische
Bewegung
«Für
das
Recht
auf
ein
menschenwürdiges
TodB»,
eine
Frau
Rechtsanwalt,
erlitten
t?¶dliche
Krankheit
Padre
Paralytiker,
nicht
verlieren,
den
Glauben
und
das
Vorhandensein
von
Geist,
liebevollen
und
fürsorglichen
Familie
izmuchennaya
Stamm
Held
Surround
dem
Bett,
als
der
griechische
Chor,
Gesang
zwei
Arien
-
B«Sie
gut
»und«
nicht
smey
tun
B».
ParaCrawl v7.1
Talking
about
it
seemed
easier
with
Kimberlee
Norris
--
a
woman,
a
lawyer,
someone
with
whom
they
could
entrust
their
deepest
confidences,
their
fragile
psyches.
Darüber
zu
reden
schien
lichter
zu
sein
bei
Kimberlee
Norris
--
einer
Frau,
einer
Anwältin,
jemand,
dem
man
die
tiefsten
Dinge,
die
labile
Psyche,
anvertrauen
könnte.
ParaCrawl v7.1
As
for
me
I
would
say
a
house
wife
is
a
woman
whom
we
have
to
respect
in
society
even
though
she
is
not
a
career
woman
(like
lawyer,
secretary,
doctor,
scientist,
you
name
it),
being
a
house
wife
is
a
career
on
its
own.
Ich
würde
sagen,
Hausfrauen
sind
Frauen,
denen
die
Gesellschaft
Respekt
zollen
sollte,
obwohl
sie
keine
Karriere
machen
(wie
Anwältinnen,
Sekretärinnen,
Ärztinnen,
Forscherinnen
etc.).
Eine
Hausfrau
zu
sein
ist
auch
eine
Form
von
Karriere.
GlobalVoices v2018q4
The
woman
promised
that
lawyers
will
be
engaged
in
protection
of
her
honor
and
advantage.
Die
Frau
hat
versprochen,
dass
sich
mit
dem
Schutz
ihrer
Ehre
und
die
Vorzüge
die
Anwälte
beschäftigen
werden.
ParaCrawl v7.1