Übersetzung für "Would be fine" in Deutsch
That
would
be
a
fine
way
of
rounding
off
the
last
five
years.
Das
wäre
ein
wunderbarer
Abschluß
dieser
fünf
Jahre.
Europarl v8
It
would
be
fine
to
go
for
a
walk
now.
Es
wäre
sehr
nett,
jetzt
ein
bißchen
umherzugehen.
Books v1
Girl:
That
would
be
fine.
Mädchen:
Das
wäre
in
Ordnung.
TED2013 v1.1
The
doctors
assured
Tom
that
Mary
would
be
fine.
Die
Ärzte
versicherten
Tom,
dass
Maria
gesund
würde.
Tatoeba v2021-03-10
The
doctors
assured
Tom
that
he
would
be
fine.
Die
Ärzte
versicherten
Tom,
dass
er
gesund
würde.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
that
would
be
fine.
Das
wäre,
denke
ich,
in
Ordnung.
Tatoeba v2021-03-10
Jeannie,
just
a
simple
uniform
would
be
fine.
Jeannie,
eine
einfache
Uniform
wäre
toll.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
think
that
would
be
fine.
Ja,
ich
glaube,
das
wäre
gut.
OpenSubtitles v2018
Then
she
would
not
be
this
fine
lady.
Dann
wäre
Sie
ja
keine
feine
Dame.
OpenSubtitles v2018
If
I'd
come
yesterday
everything
would
be
fine.
Wäre
ich
gestern
zu
dir
gekommen,
wäre
alles
gut.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
a
fine
way
to
end
my
story.
Das
wäre
ein
schönes
Ende
für
meine
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
think
my
mom
would
totally
be
fine
seeing
me
beat
down
Judy
King.
Ich
glaube,
Mama
fände
es
gut,
wenn
ich
Judy
King
niederschlage.
OpenSubtitles v2018
I...
think
it
would
be
fine.
Ich
glaube,
das
wäre
okay
für
sie.
OpenSubtitles v2018
I
bet
Julie
would
be
fine
with
it
if
you
are.
Wenn
es
für
dich
okay
wäre.
OpenSubtitles v2018