Übersetzung für "Angaben und informationen" in Englisch

Die Mitgliedstaaten sollten aufgefordert werden, diesbezüglich geeignete Angaben und Informationen zu liefern.
Member States should be asked to provide adequate information and education on these policies.
TildeMODEL v2018
Der Antrag soll zumindest folgende Angaben und Informationen enthalten:
At least the following data and information shall be included in the application:
EUbookshop v2
Bevor die eigentliche Minenräumaktion beginnt, müssen alle Angaben und Informationen verifiziert werden.
Before the actual mine clearance operation begins all the information will have to be verified on the ground.
ParaCrawl v7.1
Alle in unseren Internetseiten enthaltenen Angaben und Informationen wurden sorgfältig recherchiert und geprüft.
Legal disclaimer All of the data and information was diligently researched and checked .
ParaCrawl v7.1
Hierzu werden verschiedene Angaben und Informationen benötigt.
A variety of information is required for this purpose.
CCAligned v1
Die herausgegebenen Adressen entsprechen den Angaben und Informationen, die Sie erfragt haben.
The addresses communicated correspond with the details and information you have requested.
CCAligned v1
Alle Angaben, Preise und Informationen erfolgen ohne Gewähr und Bindung.
All specifications, prices and information is provided without warranty and are not binding.
CCAligned v1
Für weitere Angaben und Informationen nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf.
For further details and information, please contact us.
CCAligned v1
Weitere Angaben und Informationen finden sich unter der Rubrik Kontakt.
Further details and information can be found under the contact section.
ParaCrawl v7.1
Alle Angaben und Informationen sind freibleibend und unverbindlich.
All data and information on the website are subject to change and not binding.
ParaCrawl v7.1
Alle Angaben und Informationen auf Bahamastravel.eu werden nach bestem Wissen recherchiert.
All data and information on BahamasTravel.eu are researched conscientiously.
ParaCrawl v7.1
Angaben und Informationen werden ohne Ankündigung geändert oder aktualisiert.
Information may be changed or updated without notice.
ParaCrawl v7.1
Die Angaben und Informationen externer Quellen unterliegen der Haftung des jeweiligen Anbieters.
The data and information from external sources are subject to the liability of the respective provider.
ParaCrawl v7.1
Alle in diesen Internetseiten enthaltenen Angaben und Informationen wurden sorgfältig recherchiert und geprüft.
All content on these webpages was investigated and checked carefully.
ParaCrawl v7.1
Der Benutzer verwendet die Angaben und Informationen auf eigene Verantwortung.
The data and information may be used at the responsibility of the user.
ParaCrawl v7.1
Tragen Sie Ihre Angaben und gegebenenfalls zusätzliche Informationen und Klicken Sie auf Bestätigen.
Enter the details we need from you, add additional ones if necessary and hit 'Confirm'.
ParaCrawl v7.1
Darin finden Sie die vollständigen technischen Angaben, Funktionen und Informationen zur Industrietauglichkeit.
Download the product data sheet, including full specifications, features and industry suitability.
ParaCrawl v7.1
Alle in unseren Internetseiten enthaltenen Angaben und Informationen wurden recherchiert und geprüft.
All data and information included on our website has been researched and checked.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich behandeln wir Ihre Angaben und Informationen vertraulich.
We will of course handle your details and information with complete confidentiality.
ParaCrawl v7.1
Angaben und Informationen zufolge kann der Junge bereits lesen und schreiben.
According to the information available, Elián can already read and write.
ParaCrawl v7.1
Alle in diesen Internet-Seiten enthaltenen Angaben und Informationen wurden sorgfältig recherchiert und geprüft.
All contents and information of these internet pages have been carefully researched and examined.
ParaCrawl v7.1
Alle in den Internetseiten enthaltenen Angaben und Informationen wurden sorgfältig recherchiert und geprüft.
All data and information on the web pages are carefully researched and checked.
ParaCrawl v7.1
Sie stellen Ihre Angaben und Informationen ausschließlich MED-EL zur Verfügung, nicht Facebook.
You are providing your information to MED-EL and not to Facebook.
ParaCrawl v7.1
Alle Angaben und Informationen über Neunkhausen im Mittelalter stammen aus Urkunden des Klosters Marienstatt.
All statistics and information about Neunkhausen in the Middle Ages stem from the Marienstatt Monastery’s documents.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe