Übersetzung für "Auf wunsch des mitarbeiters" in Englisch
Die
zentrale
Einheit
kann
sich
auf
diese
Weise
-
auf
Wunsch
des
zuständigen
Mitarbeiters
automatisch
und
periodisch
(je
nach
der
installierten
Software)
mit
dem
Lichtreglern
in
Verbindung
setzen.
The
central
unit
may
activate
pollings,
on
operator's
request
or
automatically
and
periodically
(depending
on
the
software).
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Konjunkturindikatoren,
auf
die
die
Vorsitzende
der
Fed
Janet
Yellen
ein
besonderes
Auge
hat,
gehören
mehrere
Beschäftigungskennzahlen,
darunter
„JOLTS“
(d.
h.
Stellenangebote
und
Personalfluktuation)
sowie
Eigenkündigungen
(bei
denen
das
Beschäftigungsverhältnis
auf
Wunsch
des
Mitarbeiters
beendet
wird,
häufig,
weil
er
eine
neue
Anstellung
gefunden
hat).
Central
to
Fed
Chair
Janet
Yellen’s
dashboard
of
key
economic
indicators
are
several
employment
metrics,
including
JOLTS
(Job
Openings
and
Labour
Turnover
Survey)
and
quits
(when
employees
voluntarily
leave
their
current
employment,
often
because
they
are
accepting
a
new
position).
These
add
an
extra
layer
of
dynamism
to
the
wider
labour
market
picture.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
des
Mitarbeiters
prüfen
wir
beispielsweise,
welche
Maßnahmen
geeignet
sind,
um
das
Risiko
einer
erneuten
Erkrankung
zu
minimieren.
At
the
employee's
request
we
check,
for
example,
which
measures
are
suitable
in
order
to
minimise
the
risk
of
a
renewed
outbreak
of
their
illness.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
eines
Bewerbungscoachings
soll
folgendes
erarbeitet
werden:
Analyse
des
beruflichen
Werdeganges
und
Aufbereitung
aussagefähiger
Bewerbungsunterlagen,
Vorbereitung
auf
Bewerbungsinterviews
durch
praktische
Trainings,
zielorientierte
Karriereperspektiven,
auf
Wunsch
des
Mitarbeiters
eine
Imageberatung
(Reflexion
-
Wie
wirke
ich
auf
andere?
Within
an
application-coaching
the
following
shall
be
achieved:
analysis
of
the
occupational
career
and
editing
meaningful
application
documents,
preparation
on
application
interviews
by
practical
training,
targeted
career
perspectives,
image-consulting
on
employee's
demand
(Reflection
–
how
do
I
affect
others?
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
werden
Mitarbeiter
des
Hotels
die
Sun
TV,
Video,
Flipchart,
Overhead-Projektor,
Leinwand,
PC
und
andere
Gegenstände
für
Ihre
Konferenz
benötigt.
On
request,
hotel
staff
will
install
the
Slunce
TV,
video,
flipchart,
overhead
projector,
projection
screen,
PC
and
other
items
needed
for
your
conference.
ParaCrawl v7.1