Übersetzung für "Die firma verfügt über" in Englisch

Die Firma verfügt über ein Kapital von einer Million Dollar.
The company has a capital of a million dollars.
Tatoeba v2021-03-10
Die Firma verfügt auch über eine weitere NC-Maschine zum Bohren.
The company has other NC drilling machines at its disposal.
CCAligned v1
Die Firma verfügt über freie Produktionskapazitäten für:
The company has free capacity for producing of:
CCAligned v1
Die Firma verfügt über ihre eigene Entwicklung, moderne Prüfanlage und Konstruktionsabteilung.
The company has its own research and development centre, a proprietary testing laboratory and a design centre.
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über eigenes Lager.
The firm has its own storage.
ParaCrawl v7.1
Die 1983 gegründete Firma verfügt über eine eigene Entwicklungsabteilung mit ca. 40 Mitarbeitern.
The 1983 founded company has an own development department with about 40 engineers.
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über eine Kellerkapazität von 350 hl.
The cellar has a capacity of 350 hl.
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über drei Laser-Schreiber DWL 400 der Firma Heidelberg Instruments Mikrotechnik.
The company owns three Laser-Direct-Writers DWL 400 manufactured by Heidelberg Instruments Mikrotechnik.
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über verschiedene Analgen in den wichtigsten Anbaugebieten.
The company owns several plants located in major production areas.
CCAligned v1
Die Firma verfügt über eigenen, spezialisierten Transport.
The company has at it`s disposal it`s own specialized transport.
CCAligned v1
Die Firma Ferro-Tool verfügt über langjährige Erfahrungen auf den Bereichen Werkzeugbau und Vorrichtungsbau.
Ferro-Tool is a half-century tradition company on the toolmaking and jig-manufacturing field.
CCAligned v1
Die Firma METKOM verfügt über folgende Ausrüstung:
The company has the modern equipment such as:
CCAligned v1
Die Firma BAMBAS verfügt über 5000 künstlerische Motive.
The company BAMBAS disposes of 5000 basic graphic motives.
CCAligned v1
Die Firma verfügt über Zweigstellen in verschiedenen europäischen Ländern.
The company has several branches in different European countries.
CCAligned v1
Die Firma verfügt auch über ein CNC Plasmaschneidgerät zum Aanfertigen von Brennschnitten.
The company also has a CNC plasma cutting machine for preparing flame cuts.
CCAligned v1
Die Firma verfügt über fertige, Facettengläser in ihren beiden Geschäften (Ateliers)
The company has at it`s disposal ready beveled mirrors in it`s two shops (ateliers) -
CCAligned v1
Die Firma verfügt über zwölf feste und rund 32 freie Mitarbeiter.
The company has twelve firm and approximately 32 free coworkers.
ParaCrawl v7.1
Die Firma Staudinger verfügt über Spezialisten für Pneumatik und Hydraulik.
Staudinger employs a range of specialists in the fields of pneumatic and hydraulic systems.
ParaCrawl v7.1
Die Firma "Konto-N" verfügt über den folgenden Maschinenpark:
Konto-N has the following machinery:
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über ein gut funktionierendes Service-Netz sowie zahlreiche Service-Partner.
The company has an efficient servicing network, as well as multiple service partners.
ParaCrawl v7.1
Die Firma Weiss verfügt über eine große Auswahl an verschiedenen Harthölzern.
The Weiss Company provides a great choice of different hard wood types.
ParaCrawl v7.1
Die Firma SUNESTATE verfügt über eine große Auswahl an Wohnhäusern.
The company SUNESTATE has a large variety of homes.
ParaCrawl v7.1
Die Firma CEDIC GmbH verfügt über 15.000 computergesteuerte Paletten-Lagerplätze.
CEDIC GmbH owns a computerized warehouse that can accommodate over 15,000 pallets.
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über die modernste Ausrüstung für Produktion von Gießformen und Formkernen:
The company has the most modern equipment for the production of casting moulds and cores:
ParaCrawl v7.1
Die Firma verfügt über mehrere Niederlassungen zwischen denen viel telefoniert wird.
The company has several offices with many calls.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe