Übersetzung für "Folgende werte" in Englisch
																						Die
																											Anzahl
																											der
																											Motoren
																											in
																											den
																											einzelnen
																											Motorkategorien
																											dürfen
																											folgende
																											Werte
																											nicht
																											überschreiten:
																		
			
				
																						The
																											number
																											of
																											engines
																											in
																											each
																											engine
																											category
																											shall
																											not
																											exceed
																											the
																											following
																											values:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Bei
																											der
																											Umwandlung
																											nach
																											boolean
																											werden
																											folgende
																											Werte
																											als
																											FALSE
																											angesehen:
																		
			
				
																						When
																											converting
																											to
																											boolean,
																											the
																											following
																											values
																											are
																											considered
																											FALSE:
															 
				
		 PHP v1
			
																						Entsprechend
																											der
																											EUCAST
																											wurden
																											folgende
																											Breakpoint-Werte
																											für
																											aerobe
																											Bakterien
																											für
																											Ciprofloxacin
																											definiert:
																		
			
				
																						According
																											to
																											EUCAST
																											the
																											following
																											breakpoints
																											for
																											aerobic
																											bacteria
																											have
																											been
																											defined
																											for
																											ciprofloxacin:
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Die
																											Belastung
																											sollte
																											folgende
																											Werte
																											betragen:
																		
			
				
																						The
																											load
																											values
																											should
																											be
																											as
																											follows:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											diesem
																											Falle
																											sind
																											folgende
																											Werte
																											zu
																											messen:
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											values
																											to
																											be
																											taken
																											shall
																											be:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Für
																											die
																											Parameter
																											N,
																											a
																											und
																											b
																											werden
																											folgende
																											Werte
																											verwendet:
																		
			
				
																						The
																											following
																											values
																											for
																											parameters
																											N,
																											a
																											and
																											b
																											shall
																											be
																											used:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											diesem
																											Fall
																											sind
																											folgende
																											Werte
																											zu
																											verwenden:
																		
			
				
																						In
																											this
																											case,
																											the
																											values
																											to
																											be
																											taken
																											will
																											be:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Bei
																											allen
																											Bauarten
																											der
																											Bremsen
																											sind
																											folgende
																											Werte
																											zu
																											messen:
																		
			
				
																						The
																											following
																											shall
																											be
																											measured
																											in
																											respect
																											of
																											all
																											types
																											of
																											brakes:
															 
				
		 DGT v2019