Übersetzung für "Formlose erklärung" in Englisch
Hierzu
ist
eine
formlose
Erklärung
in
elektronischer
Form
oder
in
Briefform
ausreichend.
For
this
purpose,
an
informal
declaration
in
electronic
form
or
in
letter
form
will
suffice.
ParaCrawl v7.1
Bei
Anträgen
auf
Beurlaubung
ist
zusätzlich
eine
formlose
schriftliche
Erklärung
sowie
ein
entsprechender
Nachweis
beizufügen.
For
applications
for
leave
of
absence
informal
written
statement
and
corresponding
verification
should
be
attached.
ParaCrawl v7.1
Bei
Anträgen
auf
Beurlaubung
ist
zusätzlich
eine
formlose
schriftliche
Erklärung
mit
den
Gründen
für
die
Beurlaubung
sowie
entsprechende
Nachweise
beizufügen.
Applications
for
leave
of
absence
need
to
be
handed
in
together
with
a
written
statement
and
the
respective
documents
stating
the
reasons
for
the
leave
of
absence.
ParaCrawl v7.1
Um
die
AIJP
zu
unterstützen,
genügt
bei
Mitgliedern
natürlich
auch
die
formlose
schriftliche
Erklärung
an
den
Vorstand.
To
support
the
AIJP
members
may
send
a
formless
statement
of
course.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
dies
nicht
wÃ1?4nschen,
können
Sie
der
Speicherung
Ihrer
Kreditkartendaten
jederzeit
widersprechen,
indem
Sie
uns
an
die
oben
unter
Ziffer
1
genannte
Anschrift
oder
E-Mail-Adresse
eine
formlose
Erklärung
zukommen
lassen.
If
you
do
not
want
your
credit
card
data
to
be
stored,
you
can
object
at
any
time
by
sending
us
an
informal
notice
to
the
address
or
email
address
provided
under
section
1
above.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ihre
Erklärung
formlos
per
E-Mail
an
shop(at)lenzmoser.at
oder
per
Fax
an
+43
2732
85900
richten.
You
may
send
your
statement
in
any
form
you
choose
by
email
to
shop(at)lenzmoser.at
or
by
fax
to
+43
2732
85900.
ParaCrawl v7.1