Übersetzung für "Gelesen und verstanden" in Englisch
																						Vergewissern
																											Sie
																											sich,
																											dass
																											Sie
																											die
																											Herstellungsanleitung
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											haben.
																		
			
				
																						Be
																											sure
																											you
																											read
																											and
																											understand
																											these
																											instructions
																											for
																											use.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Natur
																											ist
																											ein
																											Buch,
																											das
																											gelesen
																											und
																											richtig
																											verstanden
																											sein
																											will.
																		
			
				
																						Nature
																											is
																											like
																											a
																											book
																											that
																											wants
																											to
																											be
																											read
																											and
																											properly
																											understood.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Ihre
																											Einwilligungserklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden.
																		
			
				
																						I
																											read
																											your
																											consent
																											form,
																											and
																											I
																											understood
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Buffy
																											hat
																											das
																											Buch
																											gelesen
																											und
																											verstanden?
																		
			
				
																						Buffy
																											understood
																											the
																											reading?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											akzeptiere
																											sie.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read,
																											understood
																											and
																											accept
																											Privacy
																											Policy
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ich
																											habe
																											den
																											Datenschutz
																											gelesen
																											und
																											verstanden.
																		
			
				
																						I
																											read
																											and
																											agree
																											to
																											the
																											privacy
																											policy
																											agreement.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Zahlungs-
																											und
																											Stornierungsbedingungen
																											gelesen
																											und
																											verstanden.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											terms
																											of
																											payment
																											and
																											cancellation
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Datenschutzbestimmungen
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											und
																											stimme
																											zu!
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											information
																											and
																											agree
																											to!
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											bestätigen
																											Sie
																											unsere
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											zu
																											haben.
																		
			
				
																						Please
																											confirm
																											you
																											read
																											and
																											understand
																											our
																											data
																											protection
																											and
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Datenschutzbestimmungen
																											gelesen
																											und
																											verstanden*
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											policy*
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											AGB
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											akzeptiere
																											sie
																											*
																		
			
				
																						I
																											have
																											read,
																											understood
																											and
																											accepted
																											the
																											Legal
																											notice
																											*
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											obigen
																											„Wichtigen
																											Informationen“
																											gelesen
																											und
																											verstanden.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											Important
																											Information
																											above.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											alle
																											Angaben
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											.(necesario)
																		
			
				
																						I
																											confirm
																											that
																											I
																											fully
																											read
																											and
																											understand
																											the
																											instructions
																											written
																											here.(necesario)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											nachfolgenden
																											Bedingungen
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											akzeptiere
																											diese.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											accept
																											the
																											following
																											terms
																											and
																											conditions
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											bestätige,
																											dass
																											ich
																											das
																											Remechain
																											White
																											Paper
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											habe.
																		
			
				
																						I
																											confirm
																											that
																											I
																											have
																											read
																											and
																											understand
																											the
																											Remechain
																											White
																											Paper.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Nutzungsbedingungen
																											vollständig
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											bin
																											damit
																											einverstanden.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											agree
																											to
																											the
																											Terms
																											and
																											Conditions
																											and
																											Privacy
																											Policy
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Elektronische
																											Signatur,
																											z.B.
																											für
																											„gelesen
																											und
																											verstanden“
																		
			
				
																						Electronic
																											signature,
																											e.g.
																											for
																											“Read
																											and
																											understood”
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hiermit
																											bestätige
																											ich,
																											dass
																											ich
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											habe.
																		
			
				
																						I
																											hereby
																											confirm
																											that
																											I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											erkläre
																											hiermit,
																											die
																											Erklärung
																											zum
																											Datenschutz
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											zu
																											haben.
																		
			
				
																						I
																											declare
																											that
																											I
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											extensive
																											information.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ja,
																											ich
																											habe
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											erkenne
																											diese
																											an.
																		
			
				
																						Yes,
																											I
																											have
																											read,
																											understood
																											and
																											accept
																											the
																											privacy
																											policy
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											stimme
																											zu,
																											dass
																											ich
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											habe.
																		
			
				
																						I
																											agree
																											that
																											I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Hiermit
																											bestätige
																											ich
																											die
																											Datenschutzerklärung
																											gelesen
																											und
																											verstanden
																											zu
																											haben.
																		
			
				
																						I
																											confirm
																											that
																											I
																											have
																											read
																											and
																											understood
																											the
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Hinweise
																											zum
																											Datenschutz
																											habe
																											ich
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											akzeptiere
																											sie.
																		
			
				
																						I
																											understand
																											and
																											accept
																											the
																											privacy
																											policy.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											bestätige,
																											dass
																											ich
																											die
																											AGBs
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											anerkannt
																											habe.
																		
			
				
																						I
																											confirm
																											that
																											I
																											have
																											read,
																											understood
																											and
																											accept
																											the
																											Terms
																											&
																											Conditions
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Allgemeinen
																											Geschäftsbedingungen
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											akzeptiert.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											accepted
																											the
																											terms
																											and
																											conditions.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											die
																											Geschäftsbedingungen
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											willige
																											ein.
																		
			
				
																						I
																											have
																											read
																											and
																											agree
																											the
																											Terms
																											and
																											Conditions
																											.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Ich
																											habe
																											gelesen,
																											verstanden
																											und
																											zugestimmt
																											mit
																											dem
																											bieten.
																		
			
				
																						I've
																											read,
																											understood
																											and
																											agreed
																											with
																											the
																											offer.
															 
				
		 CCAligned v1