Übersetzung für "Grundlegende fähigkeiten" in Englisch

Grundlegende Fähigkeiten zu vermit­teln, ¡st die Aufgabe der allgemeinbil­denden Schulen.
It is the task of the general schools to teach fundamental skills.
EUbookshop v2
Sie können deaktivieren Sie Sie, wenn Ihr Kind erwirbt grundlegende Zeit-management-Fähigkeiten.
You can disable them when your kid acquires basic time management skills.
ParaCrawl v7.1
Das Programm soll neue und innovative Rettungstechniken sowie grundlegende Fähigkeiten vermitteln.
The program is meant to provide new and innovative rescue techniques along with fundamental skills.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Set können Kinder einige grundlegende und klassische Fähigkeiten von Zaubertricks erlernen.
With this set kids can learn some basic and classic skills of Magic Tricks.
CCAligned v1
Außerdem regen die Spiele zum strategischen Denken an und fördern grundlegende mathematische Fähigkeiten.
The games encourage strategic thinking and, in many cases, basic math skills.
ParaCrawl v7.1
Grundlegende Fähigkeiten, z.B. Luftbetankung, sind Mangelware.
Fundamental capabilities such as air-to-air refueling are scarce.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden erwerben grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten der Konzeptionstechnik.
Students acquire basic knowledge and skills of PR conceptual work.
ParaCrawl v7.1
Diese Fähigkeiten werden Verhütung berufsbedingter Gefahren hinzu, grundlegende digitale Fähigkeiten und Jobsuchtechniken.
These skills are added prevention of occupational hazards, basic digital skills and techniques job search.
ParaCrawl v7.1
Ich übte grundlegende Fähigkeiten im Park.
I practiced basic skills in local parks.
ParaCrawl v7.1
Wordpress wurde 2003 gegründet - mit wenigen Benutzern und nur einige grundlegende Web-Publishing-Fähigkeiten.
WordPress was created in 2003 - starting with a few users, and only some basic web publishing capabilities.
ParaCrawl v7.1
Einige Programme unterrichten grundlegende Fähigkeiten wie Farben, Zählen und das Alphabet.
Some programs teach basic skills such as colors, counting and the alphabet.
ParaCrawl v7.1
Sie können lediglich ein paar grundlegende Fähigkeiten ermöglichen.
They can only open up some basic capabilities.
ParaCrawl v7.1
Vermittelt werden grundlegende Kenntnisse, Fähigkeiten, Fertigkeiten und Werthaltungen.
Basic knowledge, skills and attitudes are taught.
ParaCrawl v7.1
Von beiden Techniken braucht man nur recht grundlegende Fähigkeiten.
You need only very basic skills of both techniques.
ParaCrawl v7.1
Anhand einer überschaubaren Aufgabe werden grundlegende Fähigkeiten im städtebaulichen Entwerfen vermittelt.
Based on a manageable task basic skills in urban design are taught.
ParaCrawl v7.1
Einige grundlegende Fähigkeiten fehlten, wie die Fähigkeit zu Tabs zwischen Fenstern verschieben.
Some fundamental capabilities were missing, such as the ability to move tabs between windows.
ParaCrawl v7.1
Fähigkeit, grundlegende unternehmerische Fähigkeiten zu erwerben.
Ability to acquire basic entrepreneurship skills.
ParaCrawl v7.1
Das sind alles grundlegende Fähigkeiten.
These are all basic skills.
Tatoeba v2021-03-10
Einer hat grundlegende diplomatische Fähigkeiten.
One's got basic diplomacy skills.
OpenSubtitles v2018
Vermittelt werden unter anderem grundlegende unternehmerische Fähigkeiten sowie der Umgang mit Informations- und Kommunikationsmedien.
Among the subjects taught are basic entrepreneurial skills and how to use information and communication platforms.
ParaCrawl v7.1
Hilft bei der entwicklung der motorischen fähigkeiten grundlegende fähigkeiten der sinnesorgane und regt die phantasie an.
Helps develop gross motor skills sensory abilities and stimulates the imagination.
ParaCrawl v7.1
Kleinkinder brauchen physisches Spiel, um grundlegende Fähigkeiten für ihr späteres Lernen zu entwickeln.
Toddlers require physical play in order to develop fundamental capabilities for their later learning.
ParaCrawl v7.1
Dies erlaubt, ihre eigenen Verpackung zu erfüllen, nur grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten haben.
This allowed to perform their own packing, having only basic knowledge and skills.
ParaCrawl v7.1
Das Programm bietet den Studierenden eine grundlegende Kenntnisse und Fähigkeiten in einem bestimmten Gegenstand.
The program gives students a foundational knowledge and ability in a particular subject matter.
ParaCrawl v7.1
Diese Führungskräfte müssen grundlegende technische Fähigkeiten aufweisen, Geschäftssinn haben und kreative Problemlöser sein.
These leaders must display core technical skills, possess business acumen and be creative problem solvers.
ParaCrawl v7.1
Im Wasser beweisen die Kandidatinnen und Kandidaten schwimmbezogene Ausdauerfähigkeit und grundlegende Fähigkeiten der Wasserbewältigung.
Water: the applicants provide proof of their swimming stamina and basic water-based skills
ParaCrawl v7.1
Von den Studierenden wird auch erwartet, dass sie grundlegende kommunikative Fähigkeiten in Deutsch entwickeln.
Students are also expected to develop basic communication skills in German. Career Opportunities
ParaCrawl v7.1
Dabei werden grundlegende motorische Fähigkeiten geschult und erste Grundlagen für das Fahren auf dem Fahrrad geschaffen.
Basic motor abilities are trained and first basics for cycling are created.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe