Übersetzung für "Heiliger bimbam" in Englisch
Was
ist
denn
los
mit
Ihnen,
heiliger
Bimbam!
What's
the
matter
with
you?
Holy
mackerel!
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
die
Bremsen
funktionieren
nicht!
Holy
shit,
the
brakes
don't
work!
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
die
Bremsen
funktionieren
nicht.
Holy
shit,
the
brakes
don't
work.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
du
triffst
dich
mit
ihr.
Holy
shit!
You
are.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
das
ist
beeindruckend.
Holy
crap,
that's
impressive.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
sind
das
Preise
hier.
Holy
mama,
look
at
these
prices.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
das
ist
der
beste
Höhepunkt
überhaupt.
Holy
shit,
this
is
the
greatest
peak
ever!
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
du
hast
recht.
Holy
cow,
you're
right.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
da
kommen
die
Frauen.
Holy
moly,
here
come
the
wives.
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
was
zum
Teufel
ist
das?
Holy
cow.
What
the
heck
are
these?
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
das
dürfen
wir
nicht
zulassen.
Holy
cow!
We
can't
let
him
die!
OpenSubtitles v2018
Heiliger
Bimbam,
mit
meinen
Hoteltreue-
punkten
ist
es
fast
gratis.
Holy
cow,with
With
my
hotel
points,it's
almost
free.
OpenSubtitles v2018
Als
du
sagtest,
dass
es
eine
Überraschung
gibt,
heiliger
Bimbam...
When
you
said
there
was
a
surprise
in
store,
holy
moley...
OpenSubtitles v2018
In
Heiliger
Bimbam
geht
es
ja
um
den
Sinn
und
Unsinn
des
Lebens.
Heiliger
Bimbam
is
about
the
meanings
and
nonsense
of
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
meine,
heiliger
Bimbam!
I
mean,
holy
sh...
ut
the
front
door.
OpenSubtitles v2018
Unterdem
Motto
„Heiliger
Bimbam“
präsentiert
der
alternative
WeihnachtsmarktKunsthandwerk
und
Kulinarik
abseits
des
üblichen
Angebotes.
Under
the
motto
"Holy
Bimbam",
the
alternative
Christmas
market
will
present
handicrafts
and
culinary
delights
that
are
far
removed
from
the
usual
offerings.
ParaCrawl v7.1
Dein
neuer
Podcast
Heiliger
Bimbam
nimmt
sich
Spiritualität
ganz
unprätentiös
zur
Brust
und
ergründet
unter
anderem,
was
uns
wirklich
glücklich
macht.
Your
new
podcast
Heiliger
Bimbam
takes
an
unpretentious
look
at
spirituality
and
explores,
among
other
things,
what
truly
makes
us
happy.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
keinen
Zweifel
an
der
Echtheit
dieser
Chica
Orgasmen,
Heiliger
Bimbam,
wie
sie
aussehen,
wie
sie
sich
wohlfühlen.
There
is
no
doubt
about
the
realness
of
this
chica’s
orgasms,
holy
moly
they
look
like
they
feel
good.
ParaCrawl v7.1
Der
Titel
muss
nicht
extravagant
sein
oder
etwas
anderes
als
heiliger
Bimbam,
zumindest
einen
Standardtitel
oder
so
etwas.
The
title
doesn't
have
to
be
fancy
or
anything
but
holy
smokes,
at
least
place
a
default
title
or
something.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
mit
"Heiligem
Bimbam"
eine
ab-
geleitete
Neuformulierung
von
Stoff
meint,...
den
man
in
jeder
Herren-Toilette
des
M.I.T.
finden
kann,
dann
sicher.
If
by
"holy
smokes,"
you
mean
a
derivative
restatement
of
the
stuff
you
can
find
scribbled
on
the
wall
of
any
men's
room
at
MlT,
sure.
-What?
OpenSubtitles v2018