Übersetzung für "Mittlerer art und güte" in Englisch
Unsere
Leistungen
erbringen
wir
nach
mittlerer
Art
und
Güte.
Our
performance
is
provided
to
average
kind
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Der
Preissponsor
kann
einen
dem
als
Preis
präsentierten
Gegenstand
gleichwertigen
Gegenstand
mittlerer
Art
und
Güte
auswählen.
The
prize
sponsor
may
select
an
object
of
medium
type
and
quality
equivalent
to
the
object
presented
as
a
prize.
ParaCrawl v7.1
Hahne
ist
verpflichtet,
unter
Berücksichtigung
handelsüblicher
Toleranzen
hinsichtlich
Art,
Menge,
Qualität
und
Verpackung,
ansonsten
Ware
mittlerer
Art
und
Güte
zu
liefern.
Hahne
undertakes
to
deliver
goods
of
average
kind
and
quality
taking
account
of
the
tolerances
customary
in
trade
concerning
the
kind,
quantity,
quality
and
packaging.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausführung
der
einzelnen
Waren
erfolgt
von
mittlere
Art
und
Güte,
insbesondere
gelten
die
Eigenschaften
eines
möglicherweise
vor
Vertrags-Abschluss
übersandten
Objektes
als
nicht
zugesichert.
The
achievement
of
the
particular
goods
will
be
effected
by
mean
kind
and
quality,
especially
the
attributes
of
a
possibly
sent
object
before
conclusion
of
the
contract
is
not
warranted.
ParaCrawl v7.1