Übersetzung für "Resort und spa" in Englisch
Das
war
einmal
das
Grand
Diamond
Resort
und
Spa.
This
was
once
the
Grand
Diamond
Resort
and
Spa
CCAligned v1
Was
machst
du,
wenn
du
im
Amantra
Resort
und
Spa
bleibst.
What
to
do,
when
stay
at
Amantra
Resort
and
Spa.
CCAligned v1
Das
Lily
Beach
Resort
und
Spa
ist
eine
Privatinsel
im
südöstlichen
Ari-Atoll.
Lily
Beach
Resort
and
Spa
is
a
privately-owned
island
in
South-East
Ari
Atoll.
ParaCrawl v7.1
Sein
letztes,
international
ausgezeichnetes
Projekt
ist
das
JW
Marriott
Resort
und
Spa.
His
last
project
that
won
an
international
award
is
the
JW
Marriott
Resort
and
Spa.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
die
Hockley
Resort
und
Spa.
Visit
the
Hockley
Resort
and
Spa.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Borinquen
Mountain
Resort,
Spa
Aktivitäten
und
Spa
Verwöhnprogramme
Entdecken
Sie
das
exklusive
Borinquen
Erlebnis!
Hotel
Borinquen
Mountain
Resort,
Spa
Activities
and
Spa
Services
Dare
to
experience
the
Borinquen
experience!
ParaCrawl v7.1
Das
Blue
Palace
Resort
und
Spa
bequem
bietet
kostenlose
Parkplätze
für
die
Anreise
mit
dem
Auto.
Blue
Palace
Resort
and
Spa
conveniently
offers
free
parking
on
for
guests
arriving
by
car.
ParaCrawl v7.1
Siddhartha
Ocean
Front
Resort
und
Spa
ist
das
bisherige
Meisterstück
von
Werner
Lau
in
Bali.
Siddhartha
Ocean
Frotn
Resort
und
Spa
is
at
present
masterpiece
of
Werner
Lau
in
Bali.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ich
eine
Woche
frei
hätte,
würde
ich
ins
Two
Bunch
Palms
Resort
und
Spa
in
die
Wüste
fahren.
You
know,
if
I
had
a
week
off,
I'd
go
back
to
the
Two
Bunch
Palms
Resort
and
Spa
in
the
desert.
OpenSubtitles v2018
Vom
5.
bis
7.
Mai
2016
nahmen
fast
300
DelegierteÂ
aus
23
Ländern
und
allen
5
Kontinententeil
an
der
Auftakt-
HUESA-WeltkonferenzÂ
"Bio-Energie
und
menschliche
Gesundheit"
im
Vietstar
Resort
und
Spa
der
StadtTuy
Hoa
in
der
Provinz
Phu
Yen,
Vietnam.
From
the
5th
to
7th
of
May
2016,
almost
300
delegates
hailing
from
23
countries
and
spanning
5
continents
attended
the
inaugural
HUESA
world
conference
of
Â
"Bio-energy
and
Human
Health"
at
Vietstar
Resort
and
Spa,
Tuy
Hoa
City,
Phu
Yen
Province,
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
im
Meeru
Island
Resort
&
Spa
und
buchten
das
All
Inclusive
Paket
für
10
Nächte
und
10
Tage.
We
stayed
on
Meeru
Island
Resort
&
Spa
and
we
chose
the
all
inclusive
package
option
for
10
nights
and
10
days.
ParaCrawl v7.1
Das
Novotel
Hua
Hin
Cha
Beach
Resort
und
Spa
ist
für
seine
entspannte
Atmosphäre,
den
5
km
langen
Strand,
einer
breiten
Palette
von
Einrichtungen
und
den
gemütlichen
Unterkünften
bekannt.
Located
only
2
hours
drive
from
Bangkok,
Novotel
Hua
Hin
Cha
Am
Beach
Resort
and
Spa
has
been
known
for
its
laid-back
atmosphere,
its
5
km
long
beach,
a
wide
range
of
facilities
and
cozy
accommodations.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
das
exklusive
Urlaubserlebnis
mit
dem
besten,
was
das
Elysium
Resort
und
Spa
anbieten
können!
Enjoy
the
exclusive
holiday
experience
with
the
very
best
of
what
the
Elysium
Resort
and
spa
can
offer!
Rooms
&
Suites
ParaCrawl v7.1
Eines
der
wertvollsten
Orte
des
Hotels
ist
das
Falk
Art
Museum,
das
sich
direkt
neben
Prespa
Resort
&
Spa
und
Villa
PLATYthea
befindet.
One
of
our
hotel's
most
worth
visiting
places
is
the
Falk
Art
Museum
which
is
located
exactly
next
to
Prespa
Resort
&
Spa
and
Villa
PLATYthea.
CCAligned v1
Eingebettet
in
35
Hektar
tropischen
Gärten
ist
das
InterContinental
Fiji
Golf
Resort
und
Spa
eines
der
schönsten
Resorts
auf
Fidschi...
Nestled
amongst
35
acres
of
tropical
gardens,
InterContinental
Fiji
Golf
Resort
and
Spa
is
located
on
the
beautiful
and
picturesque
Natadola
Bay
on
Fiji's
main
island
of
Viti
Levu...
ParaCrawl v7.1
Über
diesen
Link
gelangen
Sie
direkt
zum
Profil
des
Hotels
Double
Tree
by
Hilton
Resort
und
Spa
Reserva
del
Higueron.
Click
here
to
get
to
the
profile
of
the
Hotel
Double
Tree
by
Hilton
Resort
and
SpaReserva
del
Higueron
.
ParaCrawl v7.1
Das
Breezes
Resort
und
Spa
Trelawny
auf
Jamaikas
Nordküste
mit
vier
Becken
mit
einem
von
ihnen
rühmen
eine
84-Fuß
erwachsenen
Wasser-Folie,
die
Sie
an
der
Poolbar
führen
wird.
The
Breezes
Resort
and
Spa
Trelawny,
on
Jamaica's
northern
coast
has
four
pools
with
one
of
them
boasting
an
84-foot
adult
water-slide
that
will
lead
you
to
the
poolside
bar.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihre
nächste
Reise
nach
Pattaya
planen,
machen
Sie
The
Train
Resort
und
Spa
zu
Ihrem
Zuhause
fern
von
Zuhause.
When
you
plan
your
next
trip
to
Pattaya,
make
The
Train
Resort
and
Spa
your
home
away
from
home.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
einzigartigen
Natur
der
Malediven
und
des
Indischen
Ozeans,
passt
das
Hideaway
Beach
Resort
und
Spa
perfekt
mit
der
schönen
Insel
Donakulhi
ins
Bild.
With
the
stunning
surroundings
of
the
Maldives
and
the
Indian
Ocean,
Hideaway
Beach
Resort
and
Spa
blends
into
the
natural
beauty
of
the
island
of
Donakulhi.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
Auswahl
an
luxuriösen
Phuket-Restaurants
im
Maikhao
Dream
Villa
Resort
Spa
und
verwöhnen
Sie
Ihre
Sinne
für
ein
gastronomisches
Erlebnis
wie
kein
anderes.
Relish
in
our
selection
of
luxurious
Phuket
dining
options
available
at
Maikhao
Dream
Villa
Resort
&
Spa,
and
pamper
your
senses
for
a
gastronomic
experience
like
no
other.
ParaCrawl v7.1
Die
20
Hektar
des
Bellarocca
Island
Resort
und
Spa
bestehen
aus
bergigem
Terrain,
wobei
sich
der
höchste
Punkt
114
m
über
den
Meeresspiegel
erhebt.
All
20
hectares
of
Bellarocca
Island
Resort
and
Spa
are
mountainous
terrain,
with
its
highest
point
at
114
meters
above
sea-level.
ParaCrawl v7.1
Egal,
ob
Sie
eine
festliche
Feier,
ein
produktives
Meeting,
ein
intimes
Abendessen
oder
eine
große
Geschäftskonferenz
planen,
das
Sorrel
River
Ranch
Resort
und
Spa
bietet
den
perfekten
Veranstaltungsraum
für
Moab,
einschließlich
eleganter
Innenräume
und
wunderschöner
Außenbereiche
mit
Blick
auf
den
Colorado
River
und
Aufenthaltsräume
für
ungezwungene
Zusammenkünfte.
Whether
you’re
planning
a
festive
celebration,
a
productive
meeting,
an
intimate
dinner,
or
a
large-business
conference,
Sorrel
River
Ranch
Resort
and
Spa
has
the
perfect
Moab
event
space
to
accommodate,
including
elegant
indoor
spaces
beautiful
outdoor
areas
overlooking
the
Colorado
River
and
lounge
spaces
for
casual
gatherings.
ParaCrawl v7.1
Sie
besitzen
bzw.
führen
das
Barut
Hemera
Resort
&
Spa
und
möchten
den
Eintrag
Ihres
Hotels
auf
bumido.ch
verwalten?
You
own
or
run
the
Barut
Hemera
Resort
&
Spa
and
want
to
manage
the
entry
of
your
hotel
bumido.com?
ParaCrawl v7.1
Das
idyllische
Landhaus
ist
neben
dem
Severin*s
Resort
und
SPA
nun
schon
das
zweite
Haus,
das
von
der
ATLANTIC
Hotels
Management
GmbH
auf
der
Insel
Sylt
betrieben
wird.
Besides
the
Severin*s
Resort
and
SPA,
the
idyllic
Landhaus
is
now
already
the
second
hotel
of
ATLANTIC
Hotels
Management
GmbH
which
has
opened
on
the
island
of
Sylt.
ParaCrawl v7.1
Das
Fairmont
Orchid
ist
ein
luxuriöses
Resort
und
Spa
auf
Hawaii
Island,
das
wunderschön
an
der
majestätischen
Kohala-Küste
gelegen
ist…
Inspired
by
culture,
well-being
and
genuine
aloha,
Fairmont
Orchid
is
a
luxury
Hawaii
Island
resort
and
spa
beautifully
located
on
the
majestic
Kohala
Coast…
ParaCrawl v7.1
Begeben
Sie
sich
auf
eine
außergewöhnliche,
kulinarische
Reise
im
Hideaway
Beach
Resort
&
Spa
und
lassen
Sie
sich
vom
talentierten
Küchenteam
überraschen…
Prepare
to
be
blown
away
by
the
extraordinary
culinary
journey
at
Hideaway
Beach
Resort
&
Spa,
prepared
by
an
extraordinary
team
of
talented
chefs…
ParaCrawl v7.1