Übersetzung für "Sehr kleiner" in Englisch

Nur ein sehr kleiner Teil legaler Wirtschaftsmigration ist wirklich freiwillig.
Very little legal economic migration is truly voluntary.
Europarl v8
Der vorgeschlagene Artikel zur Öffentlichkeit ist ein sehr kleiner Schritt nach vorne.
The proposed article on openness is a small step forward.
Europarl v8
Und ich bin ein sehr kleiner Teil davon.
And I'm a very small part of this.
TED2013 v1.1
Am Rand erscheint die Wertzahl in sehr kleiner Schrift .
At the edges , tiny letters show the value . back to top
ECB v1
Ein sehr kleiner Geldbetrag würde das ändern.
A very small amount of money would get us some.
TED2020 v1
Fahrenheit ist ein sehr kleiner Einschlagkrater im südöstlichen Bereich des Mare Crisium.
Fahrenheit is a tiny lunar crater located in the southeast part of the Mare Crisium.
Wikipedia v1.0
Ein sehr kleiner Teil der Stadt gehört zum benachbarten Winkler County.
A very small portion of the city extends into Winkler County.
Wikipedia v1.0
Das ist ein sehr kleiner Baum.
That's a very small tree.
Tatoeba v2021-03-10
Der Arzneistoff ist innerhalb sehr kleiner Fetttröpfchen, sogenannten „Liposomen“ enthalten.
The medicine is contained inside very small droplets of fat called “liposomes”.
ELRC_2682 v1
Ein Punkt ist ein sehr kleiner Fleck.
A point is a little point.
Tatoeba v2021-03-10
Caventou ist ein sehr kleiner Einschlagkrater im westlichen Teil des Mare Imbrium.
Caventou is a tiny lunar impact crater located in the western part of the Mare Imbrium.
Wikipedia v1.0
Im Falle sehr kleiner Spezies ist sie auch besser geeignet.
It is also more appropriate in case of the use of smallest species.
DGT v2019
Insgesamt blieb Venezuela ein sehr kleiner Player auf dem Gemeinschaftsmarkt.
Overall, however, Venezuela remained a very small player on the Community market.
DGT v2019
Oh, das ist sehr nett, kleiner Fisch.
Oh, that very nice, little fish.
OpenSubtitles v2018
Er ist trotzdem ein sehr lieber kleiner Fisch.
Because he's really quite a nice little fish. Yes.
OpenSubtitles v2018
Ein sehr netter, kleiner italienischer Marquis war sehr begeistert von mir.
A very nice little Italian marquis was rather enthusiastic about me.
OpenSubtitles v2018
Und wir sollten nie vergessen, dass wir ein sehr kleiner Kontinent sind.
Nor should we ever forget that we are a very small continent.
TildeMODEL v2018
Du scheinst dich nicht sehr gut auszukennen, kleiner Simson.
You don't seem to be so used to it, little Simson.
OpenSubtitles v2018
Andere Großhändler sind sehr viel kleiner und sind nur auf regionaler Ebene tätig.
Other wholesalers are very much smaller and operate only on a regional basis.
TildeMODEL v2018
Es ist ein sehr kleiner Platz.
It's a very small space.
OpenSubtitles v2018
Und MJ ist ein sehr wütender kleiner Junge.
And M.J. is a very angry little boy.
OpenSubtitles v2018
Du bist ein sehr dummer kleiner Junge!
You're a very stupid little boy.
OpenSubtitles v2018
Der Sturz war eigentlich ein sehr kleiner Fehler.
The fall was actually a very small error.
OpenSubtitles v2018
Eure Erde ist ein sehr kleiner Teil einer sehr großen Industrie.
Your Earth is a very small part of a very large industry.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe