Übersetzung für "Seine frau" in Englisch
Genaueres
haben
seine
Frau
und
seine
Familie
nie
erfahren.
No
details
have
ever
been
given
to
his
wife
and
family.
Europarl v8
Mario
Calderón
beschäftigt
sich
dort
mit
Ökologie,
seine
Frau
Elsa
mit
Menschenrechtsprojekten.
Mario
Calderón
dealt
with
ecology
there,
while
his
wife
Elsa
worked
on
human-rights
projects.
Europarl v8
Seine
Frau,
Svetlana
Zavadskaya,
befindet
sich
in
unserer
Delegation.
His
wife,
Svetlana
Zavadskaya,
is
on
our
delegation.
Europarl v8
Er
hinterlässt
seine
Frau
und
drei
Söhne.
He
leaves
a
wife
and
three
sons.
Europarl v8
Seine
Frau
und
seine
Familie
hat
das
gleiche
Schicksal
ereilt.
His
wife
and
family
have
shared
his
fate.
Europarl v8
Seine
Frau
fand
er
in
trüber,
gelangweilter
Stimmung.
Levin
found
his
wife
sad
and
depressed.
Books v1
Was
willst
du
damit
sagen,
mein
Sohn
habe
seine
Frau
vergewaltigt.
What
do
you
mean
my
son
raped
his
wife.
GlobalVoices v2018q4
Die
zweite
Regel:
kein
Mann
darf
seine
Frau
schlagen.
The
second:
no
man
can
beat
his
wife.
TED2013 v1.1
Und
die
Maya-Inschriften
verkünden,
dass
er
seine
Frau
innigst
liebte.
And
Mayan
inscriptions
proclaim
that
he
was
deeply
in
love
with
his
wife.
TED2013 v1.1
Er
versorgte
seine
Frau
und
ein
Kind
und
das
Kind
ging
zur
Konfessionsschule.
He
was
supporting
his
wife
and
a
child,
and
the
child
was
going
to
parochial
school.
TED2013 v1.1
Gouverneur
Schwarzenegger
und
seine
Frau
Maria
kamen
vorbei,
um
darüber
zu
sprechen.
Governor
Schwarzenegger
and
his
wife
Maria
stopped
by
to
discuss
the
display.
TED2013 v1.1
Man
sollte
niemals
seine
Frau
so
etwas
lesen
lassen.
You
should
never
let
your
wife
read
something
like
this.
TED2013 v1.1
Er
umwirbt
nicht
seine
zukünftige
Frau,
sondern
ihren
Vater.
He
seems
to
be
wooing
not
his
future
wife,
but
her
dad.
TED2020 v1
Er
und
seine
Frau
kümmern
sich
nun
um
fünf
verwaiste
Neffen
und
Nichten.
He
and
his
wife
are
now
caring
for
five
orphaned
nieces
and
nephews.
News-Commentary v14
Er
ist
ein
Held
für
seine
Kinder
und
seine
Frau.
He's
a
hero
to
his
kids
and
his
wife.
WMT-News v2019
Er
wollte,
daß
du
seine
Frau
werdest?«
He
wanted
you
to
marry
him?"
Books v1
Er
hat
seine
Frau
und
Kinder
verraten.
And
enormously
betrayed
his
wife
and
children.
GlobalVoices v2018q4
Wusste
seine
Frau,
dass
ihr
Mann
mir
meine
Mutter
genommen
hatte?
Did
his
wife
know
that
he
had
shot
my
mother?
GlobalVoices v2018q4
Also
gibt
es
keine
Stammes-Unterschiede
und
kein
Mann
darf
seine
Frau
schlagen.
So
there
is
no
clan
division,
and
no
man
can
beat
his
wife.
TED2020 v1
Nach
der
Rückkehr
von
einer
solchen
Reise
verließ
ihn
seine
Frau.
After
returning
from
one
such
trip
he
separated
from
his
wife.
Wikipedia v1.0
E.
Hier
ruhen
auch
seine
Frau
Luise
und
weitere
Anverwandte.
The
grave
complex
is
located
in
the
department
E.
There
also
rests
his
wife
Luise
Gmelin
and
more
family
members.
Wikipedia v1.0
Seine
letzte
Frau
Rita
ist
eine
Schwester
von
Andre
Agassi.
His
last
wife,
Rita,
is
the
sister
of
Andre
Agassi.
Wikipedia v1.0
Juli
1950
kehrten
Curt
Bois
und
seine
Frau
dann
nach
Deutschland
zurück.
After
World
War
II
Bois
decided
it
was
safe
to
return
to
Germany,
which
he
did
in
1950.
Wikipedia v1.0
Das
Glück
hielt,
bis
1735
seine
Frau
starb.
In
1735
his
wife
Marguerite
died,
and
within
two
years
Marguerite-Agnès
had
died
as
well.
Wikipedia v1.0
Seine
Frau
Margaretha
und
andere
Gemeindemitglieder
wurden
ertränkt
und
verbrannt.
His
wife
Margaretha
and
other
members
of
the
congregation
were
drowned
and
burned.
Wikipedia v1.0