Übersetzung für "Seine zukünftige frau" in Englisch

Er umwirbt nicht seine zukünftige Frau, sondern ihren Vater.
He seems to be wooing not his future wife, but her dad.
TED2020 v1
Zudem lernte er hier seine zukünftige Frau, Matilda Bennett kennen.
He also spent some time courting his future wife, Matilda Bennett.
Wikipedia v1.0
Während einer Reise nach Minnesota lernte er seine zukünftige Frau Katherine Hale kennen.
During a travel to Minnesota he met his future wife, Katherine Hale.
Wikipedia v1.0
An der Universität lernte er auch seine zukünftige Frau Mornay kennen.
At university he met his future wife, Mornay.
Wikipedia v1.0
In Bahrain traf er seine zukünftige Frau, die er 1949 heiratete.
On a return visit to Britain he met his future wife, whom he married in 1949.
Wikipedia v1.0
In dieser Zeit lernte er seine zukünftige Frau Denise Bystryn kennen.
During this time he met his future wife, Denise Bystryn.
Wikipedia v1.0
In Beirut lernte er seine zukünftige Frau "Seda Kbranjan" kennen.
At this time, he met his long-time confidante and future wife, Seta Kebranian.
Wikipedia v1.0
Ich meine, er muss doch wissen, dass seine zukünftige Frau fehlt.
I mean, he has to know that his future wife is missing.
OpenSubtitles v2018
Aber sie ist seine zukünftige Frau.
She is his future wife after all.
OpenSubtitles v2018
Er lernte dort seine zukünftige Frau kennen.
He was very popular in high school, which is where he met his future wife.
OpenSubtitles v2018
Meinst du, er stellt dich unserer Mutter als seine zukünftige Frau vor?
You think that he would bring you back to our mother as a potential wife?
OpenSubtitles v2018
Während er dort diente, traf er seine zukünftige Frau Friede.
Whilst serving there, he met his future wife, Friede.
WikiMatrix v1
Hier traf er Jewgenija Gronfein, seine zukünftige Frau.
Here he met Galina Burdonskaia, his future wife.
WikiMatrix v1
Dabei lernt er seine zukünftige Frau Johanna kennen.
He met his future wife Johanna.
WikiMatrix v1
Es wurde auch durch das Steinhaus Banach erfüllt seine zukünftige Frau Lucja Braus.
It was also through Steinhaus that Banach met his future wife Lucja Braus.
ParaCrawl v7.1
Das Gesicht des Bräutigams, als er seine zukünftige Frau sieht.
The grooms face when he sees his soon-to-be wife.
CCAligned v1
Dort traf Sam seine zukünftige Frau.
Then Sam met his future wife.
ParaCrawl v7.1
Dort traf er auch seine zukünftige Frau und Mutter seiner fünf Kinder.
There, he also met his future wife, with whom he would have five children.
ParaCrawl v7.1
Dort traf er seine zukünftige Frau, eine Frau aus den Niederlanden.
It was there that he met his future wife, a woman from the Netherlands.
ParaCrawl v7.1
Hier traf er und seine zukünftige Frau - Elizaveta Emelyanova.
Here he met and his future wife - Elizaveta Emelyanova.
ParaCrawl v7.1
Während seiner Zeit in der Armee traf er seine zukünftige Frau in Gibraltar.
Through his time in the army, he met his future wife in Gibraltar.
ParaCrawl v7.1
Hier lernte Laurynas seine zukünftige Frau kennen.
Here Laurynas met his future wife.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel wie David seine zukünftige Frau traf.
For example how David met his future wife Abigail.
ParaCrawl v7.1
Es ist an der Zeit, dass Ted seine zukünftige Frau trifft.
It's time Ted meets his future wife.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe