Übersetzung für "Wie viele teile" in Englisch

Wie viele dunkle Teile gibt es bereits?
How many dark tiles?
OpenSubtitles v2018
Wie viele Teile gibt's, bevor der untergeordnete männliche Protagonist seinen Standpunkt klarmacht.
How many reels before the subordinate male protagonist gets to his point?
OpenSubtitles v2018
Wie viele Teile kann ich bei Ihnen bekommen?
How many parts can I get from you?
CCAligned v1
Wie viele Teile pro Tag durchschnittlich nachgearbeitet werden.
How many parts on average are being reworked daily.
ParaCrawl v7.1
Wie viele Teile sollen gleichzeitig gehändelt werden (Anzahl)
How many parts are to be handled simultaneously (number)
ParaCrawl v7.1
Zunächst sollen Sie wissen, wie viele Teile sind in einer kleinen Windkraftanlage?
Firstly, you should know how many parts are in a small wind turbine?
ParaCrawl v7.1
Wie viele Teile gibt es im größten Puzzle der Welt?
How many parts are there in the world's largest puzzle?
CCAligned v1
Wie viele Ikea-Teile stehen bei Ihnen zu Hause?
How many Ikea items do you have in your home?
CCAligned v1
Festlegung, wie viele Teile während der Stückzeit durch eine Produktionsaktivität bearbeitet werden.
Defines how many parts are processed by a production operation during the unit time
ParaCrawl v7.1
Wie viele Teile wurden von einem Auftrag bereits produziert?
How many parts have been produced thus far for a given job?
ParaCrawl v7.1
Wie viele Teile passen auf eine Palette?
How many parts fit onto the pallet?
ParaCrawl v7.1
Wie viele Teile Ihrer Airbrush haben Sie während dem reinigen verloren?
How many parts have you lost when you take apart your airbrush?
ParaCrawl v7.1
Mali ist, wie viele Teile Afrikas, reich an Rohstoffen.
Mali itself, like much of Africa is rich in raw materials.
ParaCrawl v7.1
Kaum zu glauben wie viele Teile sich in einem Vergaser befinden.
It is hard to believe how many parts in carburetor can be found.
ParaCrawl v7.1
Jede fachkundige Person weiß, wie viele Teile im Inneren einer Seitenschloßwaffe sind.
Every expert knows how many single parts are comprised in a sidelock rifle.
ParaCrawl v7.1
Wie lange ist die Standzeit (wie viele Teile können bearbeitet werden?
How long is the tool life (how many workpieces can be machined)?
ParaCrawl v7.1
Oktober 2017 Wussten Sie wie viele Teile Ihres Autos Infrarot-Wärme brauchen?
October 2017 Did you know how many parts of your car require infrared heat?
ParaCrawl v7.1
Wussten Sie wie viele Teile Ihres Autos Infrarot-Wärme brauchen?
Did you know how many parts of your car require infrared heat?
ParaCrawl v7.1
Bitte tragen Sie ein wie viele Teile von jeder Sorte Sie möchten.
Please enter the number of parts you want of each kind.
ParaCrawl v7.1
Das Mühlviertel, wie auch viele andere Teile Europas, waren damals von slawischen Völkern besiedelt.
Upper Austria, as well as many other parts of Europe were, at that time inhabited by Slavic peoples.
Wikipedia v1.0
Wie viele Teile der "Star Wars" insgesamt und in welcher Reihenfolge sind sie ..
How many parts of the "Star Wars" total and in what order are they ..
CCAligned v1
Soweit ich weiß, wie viele Teile der Frauen, Christian Louboutin Schuhe zu tragen.
As far as I know, many parts of women like to wear Christian Louboutin Shoes.
ParaCrawl v7.1
Der QA teilt Dir freundlicherweise auch mit, wie viele Teile Du brauchen wirst.
QA will also kindly tell you how many pieces you will need.
ParaCrawl v7.1
Sag mir bitte, wie viele Teile der Droge brauchst du für 1 Zimmer?
Tell me, please, how many pieces of the drug do you need for 1 room?
CCAligned v1
Wie viele Teile der Welt wurde auch Afrika früh kolonialisiert, und zwar brutal.
Africa like much of the world was colonized early, and brutally.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie, wie viele Teile Sie zu spielen und liegt dieses große Puzzle möchten.
Select how many parts you want to play and arrange this great puzzle.
ParaCrawl v7.1
Die Nummern zeigen an, wie viele Schiffs-Teile in dieser Reihe oder Spalte sind.
Numbers show how many ship parts are in this row or column.
ParaCrawl v7.1
Wirklich wichtig ist, wie viele Teile Sie in einer bestimmten Zeit produzieren können.
What matters is how many parts you get off in a given length of time.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe