Übersetzung für "Zeigen wo es lang geht" in Englisch
Der
Göttliche
wird
dir
schon
zeigen,
wo
es
lang
geht.
Say
that
to
the
Emperor.
He
will
teach
you
the
ways.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
zeigen,
wo
es
lang
geht.
I
think
I
can
show
you
the
ropes,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Wir
zeigen,
wo
es
lang
geht.
We
show
where
to
go.
CCAligned v1
Wir
zeigen
Ihnen
wo
es
lang
geht!
We
will
show
you
the
way!
CCAligned v1
Wir
zeigen
dem
Span,
wo
es
lang
geht!
We
show
the
chips
where
to
fall!
ParaCrawl v7.1
Also
müssen
Sie
ihm
dabei
helfen
und
zeigen,
wo
es
lang
geht.
So
you
must
help
him
and
guide
his
way.
ParaCrawl v7.1
Wir
zeigen
Ihnen,
wo
es
lang
geht,
was
zu
sehen.
We'll
show
you
where
to
go,
what
to
see.
ParaCrawl v7.1
Die
Wegweiser
zeigen
deutlich,
wo
es
lang
geht,
überall
steht
„Gornerschlucht“
und
„Gorner
Gorge“
geschrieben.
The
signs
clearly
show
where
we
have
to
go
–
there
are
signs
for
the
“Gornerschlucht”
and
“Gorner
Gorge”
everywhere.
ParaCrawl v7.1
Lilly
ist
dann
auch
diejenige,
die
von
Beginn
an
versucht,
zu
zeigen,
wo
es
lang
geht.
Lilly
is
the
one
who,
right
from
the
beginning,
tries
to
show
that
she
is
in
command.
ParaCrawl v7.1
Sofie,
eine
der
Mädels
von
Anja,
die
zum
„Stammpersonal“
gehört,
wollte
unserem
Neuling
Nadine
zeigen,
wo
es
lang
geht.
Sofie,
who
is
one
of
Anja`s
girls
and
belongs
to
our
staff,
wished
to
show
newcomer
Nadine
how
to
play
the
game.
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
ihr
gleich
von
Anfang
an
zeigen,
wo
es
lang
geht,
aber
das
Miststück
kniff
die
Beine
so
doll
zusammen,
dass
ich
kaum
dazwischen
kam.
Right
from
the
start
I
wanted
to
show
her
who's
in
charge,
but
the
silly
bitch
locked
her
legs
to
tight
together
that
I
could
hardly
get
between
them.
ParaCrawl v7.1
Männer
lieben
es,
die
Führung
beim
Wandern
zu
unternehmen
um
der
Frau
zu
zeigen,
wo
es
lang
geht.
Men
love
to
undertake
the
guidance
with
the
walking
to
point
to
the
woman
where
it
goes
long.
ParaCrawl v7.1
Sofie,
eine
der
Mädels
von
Anja,
die
zum
"Stammpersonal"
gehört,
wollte
unserem
Neuling
Nadine
zeigen,
wo
es
lang
geht.
Sofie,
who
is
one
of
Anja`s
girls
and
belongs
to
our
staff,
wished
to
show
newcomer
Nadine
how
to
play
the
game.
ParaCrawl v7.1
Als
heiße
Seefahrerin
kannst
du
in
dem
Matrosin
Damenkostüm
mit
Mütze
den
männlichen
Matrosen
an
Bord
zeigen,
wo
es
lang
geht.
As
a
hot
seafarer,
you
can
show
the
male
sailors
on
board
in
the
matrosin
costume
with
cap,
where
it
is
long.
ParaCrawl v7.1