Übersetzung für "Zusätzliches zubehör" in Englisch
Brauchen
Sie
Ersatzteile
oder
zusätzliches
Zubehör
?
Do
you
need
replacement
parts
or
optional
accessories
?
CCAligned v1
Es
sind
kein
zusätzliches
Zubehör
erforderlich.
No
additional
accessories
are
required.
ParaCrawl v7.1
Der
Elektronischen
Zähler
(zusätzliches
Zubehör)
erlaubt
den
Ballenanzahl
zu
kontrollieren.
Electronic
meter
(additional
equipment)
allows
to
control
the
number
of
made
bales.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
über
Modelle
und
zusätzliches
Zubehör
erhalten
Sie
bei
Ihrem
VWR
Vertriebszentrum.
Please
contact
your
local
VWR
representative
for
further
information
on
models
and
additional
accessories.
ParaCrawl v7.1
Angleichenkratzer
(zusätzliches
Zubehör)
ist
hinter
der
Maschine
montiert.
Smoothen
straw
tines
(additional
equipment)
are
installed
behind
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Abhängig
von
den
örtlichen
Bestimmungen
kann
zusätzliches
Zubehör
erforderlich
sein.
Some
extra
accesories
could
be
necessaries
depending
on
local
regulations.
CCAligned v1
Ein
zweiter
flacherer
Systainer
für
zusätzliches
Zubehör
kann
unter
022492
geordert
werden.
A
second
Systainer
(022492)
can
be
ordered
as
an
additional
accessory.
A
patented
latch
allows
quick
and
safe
linking
of
several
Systainers
which
can
then
be
transported
on
a
single
handle.
CCAligned v1
Wird
zusätzliches
Zubehör
zur
Übertragung
und
Auswertung
der
Tourdaten
benötigt?
Are
additional
accessories
needed
to
transmit
and
evaluate
the
trip
data?
CCAligned v1
Gibt
es
zusätzliches
Zubehör
für
die
Reinigung
von
Autos?
Are
there
additional
accessories
for
cleaning
cars?
CCAligned v1
Über
das
Konfigurationsmenü
können
Sie
zusätzliches
Zubehör
für
den
Artikel
auswählen.
Using
this
Configuration
Menu,
you
can
conveniently
select
additional
add-ons
for
the
current
item.
ParaCrawl v7.1
Die
Integration
von
Oxy
510
in
bereits
vorhandene
Anton-Paar-Installationen
erfordert
kein
zusätzliches
Zubehör.
Integration
of
OxyÂ
510
into
already
existing
Anton
Paar
installations
requires
no
additional
equipment.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
die
Clamp
auch
nutzen,
um
zusätzliches
Zubehör
anzubringen.
You
can
also
use
the
rod
alternatively
for
mounting
additional
accessories.
ParaCrawl v7.1
Dank
einem
Universalfach
findet
zusätzliches
Zubehör
Platz
im
Koffer.
Thanks
to
a
universal
compartment,
additional
accessories
fits
in
the
case.
ParaCrawl v7.1
Muss
ich
zusätzliches
Zubehör
kaufen,
wenn
ich
einen
Timken
C-Power-Mehrpunkt-Schmiergeber
bestelle?
What
additional
accessories
do
I
need
to
purchase
when
ordering
a
Timken
C-Power
unit?
ParaCrawl v7.1
Drahtknoter
(zusätzliches
Zubehör)
wird
auf
spezielle
Bestellung
montiert.
Knotter
for
wire
binding
(additional
equipment)
is
mounted
pursuant
to
a
special
order.
ParaCrawl v7.1
Mit
Creamy
können
Sie
ohne
zusätzliches
Zubehör
Schlagsahne,
Mousse
oder
Parfaits
zubereiten.
Creamy
models
produce
both
whipped
cream
and
mousse
and
semifreddo
without
any
further
accessories.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliches
Zubehör
ist
für
das
Digitalisieren
von
Filmrollen
nicht
notwendig.
There
is
no
need
of
additional
accessories
for
the
digitalization
of
the
film
reels.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
kein
zusätzliches
Zubehör
benötigt.
No
additional
accessories
are
required.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Lollar
Pickups
als
zusätzliches
Zubehör
im
Preisangebot
betrachten.
You
can
look
at
Lollar
pickups
as
an
extra
accessory
in
price
offer.
ParaCrawl v7.1
Sie
würden
zusätzliches
Zubehör
kaufen,
um
es
Funktion
zu
machen.
You'd
buy
additional
accessory
to
make
it
function.
ParaCrawl v7.1
Die
Querstrebe
hat
Standard-Gewindebohrungen
für
zusätzliches
Zubehör.
The
cross
brace
includes
standard
threaded
holes
for
adding
additional
support.
ParaCrawl v7.1
Hier
findest
du
all
unser
zusätzliches
Grip
Zubehör.
Find
all
of
our
additional
grip
attachements!
ParaCrawl v7.1
Wenn
umweltschonende
Grillreiniger
eingesetzt
werden,
ist
oftmals
nur
wenig
zusätzliches
Zubehör
notwendig.
If
environmentally-friendly
grill
cleaners
are
used,
little
additional
accessories
are
necessary.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Shisha
selbst
mit
Tabak
und
Kohlen
wird
zusätzliches
Zubehör
benötigt.
In
addition
to
the
hookah
itself
with
tobacco
and
coals,
additional
accessories
are
needed.
ParaCrawl v7.1
Shield
bietet
auch
verschiedenes
zusätzliches
Zubehör
an.
Shield
offers
a
variety
of
optional
accessories.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliches
optionales
Zubehör
wird
für
den
N7-255
multi
angeboten:
Additional
optional
accessories
are
offered
for
the
N7-255
multi:
ParaCrawl v7.1
Sie
würden
zusätzliches
Zubehör
kaufen,
damit
es
funktioniert.
You'd
buy
additional
accessory
to
make
it
function.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliches
Zubehör
garantiert
effizientes
Fischen
bei
Tag
und
bei
Nacht.
Additional
accessories
guarantee
efficient
fishing
day
and
night.
ParaCrawl v7.1
Dafür
mussten
wir
zusätzliches
Zubehör
bestellen.
We
had
to
order
additional
accessories
for
that.
ParaCrawl v7.1