Übersetzung für "Approaches to learning" in Deutsch
																						The
																											effectiveness
																											of
																											education
																											systems
																											depends
																											entirely
																											on
																											the
																											effectiveness
																											of
																											the
																											approaches
																											to
																											teaching
																											and
																											learning.
																		
			
				
																						Die
																											Wirksamkeit
																											der
																											Bildungssysteme
																											hängt
																											vollständig
																											von
																											der
																											Wirksamkeit
																											der
																											pädagogischen
																											Ansätze
																											ab.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Priority
																											will
																											be
																											given
																											to
																											innovative
																											and
																											quantifiable
																											approaches
																											to
																											lifelong
																											learning.
																		
			
				
																						Priorität
																											wird
																											innovativen,
																											quantifizierbaren
																											Ansätzen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											des
																											lebenslangen
																											Lernens
																											eingeräumt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						May:
																											There
																											are
																											different
																											approaches
																											to
																											machine
																											learning.
																		
			
				
																						May:
																											Es
																											gibt
																											verschiedene
																											Ansätze
																											des
																											maschinellen
																											Lernens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Artificial
																											intelligence
																											is
																											as
																											diverse
																											as
																											there
																											are
																											different
																											approaches
																											to
																											learning.
																		
			
				
																						Künstliche
																											Intelligenz
																											ist
																											so
																											vielfältig,
																											wie
																											es
																											Varianten
																											des
																											Lernens
																											gibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Developing
																											economies
																											should
																											use
																											all
																											of
																											these
																											approaches
																											to
																											promote
																											learning
																											and
																											innovation.
																		
			
				
																						Die
																											Entwicklungsländer
																											sollten
																											alle
																											diese
																											Ansätze
																											nutzen,
																											um
																											Wissenserwerb
																											und
																											Innovation
																											zu
																											fördern.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Realistic
																											approaches
																											to
																											promoting
																											lifelong
																											learning
																											in
																											a
																											comprehensive
																											manner
																											should
																											be
																											developed
																											at
																											both
																											national
																											and
																											EU
																											level.
																		
			
				
																						Auf
																											nationaler
																											wie
																											EU-Ebene
																											sollten
																											realistische
																											Konzepte
																											zur
																											umfassenden
																											Förderung
																											des
																											lebenslangen
																											Lernens
																											entwickelt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						However,
																											new
																											methods
																											and
																											approaches
																											to
																											teaching
																											and
																											learning
																											inevitably
																											entail
																											social
																											transformations.
																		
			
				
																						Doch
																											neue
																											Methoden
																											und
																											Anwendungen
																											beim
																											Lehren
																											und
																											Lernen
																											ziehen
																											unweigerlich
																											gesellschaftliche
																											Transformationen
																											nach
																											sich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Initial
																											approaches
																											to
																											establishing
																											e-learning
																											options
																											can
																											be
																											traced
																											back
																											to
																											the
																											early
																											2000s.
																		
			
				
																						Erste
																											Ansätze
																											zur
																											Etablierung
																											von
																											E-Learning-Angeboten
																											lassen
																											sich
																											bereits
																											Anfang
																											der
																											2000er
																											Jahre
																											ausmachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											aim
																											of
																											i3-ese
																											is
																											to
																											research
																											new
																											kinds
																											of
																											IT-based
																											tools
																											that
																											enable
																											new
																											approaches
																											to
																											learning.
																		
			
				
																						Das
																											Ziel
																											besteht
																											darin,
																											neue
																											Werkzeuge
																											auf
																											IuK-Grundlage
																											ausfindig
																											zu
																											machen,
																											die
																											neue
																											Lernkonzepte
																											ermöglichen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						But
																											innovative
																											approaches
																											to
																											teaching
																											and
																											learning
																											need
																											to
																											be
																											developed
																											and
																											implemented
																											on
																											a
																											broader
																											basis,
																											to
																											ensure
																											that
																											every
																											citizen
																											can
																											have
																											access
																											to
																											high
																											quality
																											lifelong
																											learning
																											opportunities.
																		
			
				
																						Innovative
																											Konzepte
																											für
																											das
																											Lehren
																											und
																											Lernen
																											müssen
																											jedoch
																											in
																											breiterem
																											Umfang
																											entwickelt
																											und
																											umgesetzt
																											werden,
																											um
																											zu
																											gewährleisten,
																											dass
																											alle
																											Bürger
																											Zugang
																											zu
																											qualitativ
																											hochwertigen
																											Angeboten
																											für
																											lebenslanges
																											Lernen
																											erhalten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Cross-Cultural
																											Training
																											and
																											Education
																											-
																											to
																											provide
																											innovative
																											approaches
																											to
																											language
																											learning
																											in
																											particular
																											for
																											students
																											and
																											for
																											SME's.
																		
			
				
																						Kulturübergreifende
																											allgemeine
																											und
																											berufliche
																											Bildung,
																											um
																											insbesondere
																											Schülern
																											und
																											Studenten
																											sowie
																											Beschäftigten
																											von
																											KMU
																											innovative
																											Konzepte
																											für
																											das
																											Erlernen
																											von
																											Fremdsprachen
																											anbieten
																											zu
																											können.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EQUAL
																											Community
																											Initiative
																											will
																											also
																											play
																											a
																											crucial
																											role
																											in
																											developing
																											new
																											approaches
																											to
																											lifelong
																											learning;
																		
			
				
																						Ebenso
																											wird
																											die
																											Gemeinschaftsinitiative
																											EQUAL
																											bei
																											der
																											Entwicklung
																											neuer
																											Konzepte
																											für
																											lebenslanges
																											Lernen
																											eine
																											wesentliche
																											Rolle
																											spielen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Higher
																											education
																											institutions
																											should
																											introduce
																											and
																											promote
																											cross-,
																											trans-
																											and
																											inter-disciplinary
																											approaches
																											to
																											teaching,
																											learning
																											and
																											assessment,
																											helping
																											students
																											develop
																											their
																											breadth
																											of
																											understanding
																											and
																											entrepreneurial
																											and
																											innovative
																											mindsets.
																		
			
				
																						Hochschuleinrichtungen
																											sollten
																											fächerübergreifende,
																											interdisziplinäre
																											Konzepte
																											für
																											Lehre,
																											Lernen
																											und
																											Bewertung
																											einführen
																											und
																											fördern,
																											die
																											den
																											Studierenden
																											helfen,
																											ihren
																											Horizont
																											zu
																											erweitern
																											und
																											eine
																											unternehmerische
																											und
																											innovative
																											Geisteshaltung
																											zu
																											entwickeln.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						More
																											effective
																											use
																											of
																											resources
																											and
																											a
																											future-oriented
																											design
																											of
																											VET
																											involving
																											new
																											approaches
																											to
																											learning,
																											both
																											in
																											schools
																											and
																											at
																											work,
																											are
																											essential
																											ingredients.
																		
			
				
																						Weitere
																											maßgebliche
																											Faktoren
																											sind
																											hier
																											eine
																											effizientere
																											Ressourcennutzung
																											und
																											zukunftsorientierte
																											Konzepte
																											für
																											die
																											Berufsbildung,
																											einschließlich
																											neuer
																											Ansätze
																											für
																											das
																											Lernen
																											in
																											der
																											Schule
																											und
																											am
																											Arbeitsplatz.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											responses
																											have
																											included,
																											for
																											instance,
																											putting
																											greater
																											emphasis
																											on
																											creative
																											subjects,
																											developing
																											new
																											approaches
																											to
																											learning
																											and
																											fostering
																											various
																											extra-curricular
																											activities.
																		
			
				
																						Unter
																											anderem
																											wird
																											beispielsweise
																											versucht,
																											kreativen
																											Fächern
																											mehr
																											Platz
																											einzuräumen,
																											neue
																											Lernkonzepte
																											zu
																											entwickeln
																											und
																											verschiedene
																											außerschulische
																											Aktivitäten
																											zu
																											fördern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Funding
																											priorities
																											for
																											2011
																											include
																											reducing
																											early
																											school
																											leaving,
																											improving
																											the
																											learning
																											of
																											students
																											with
																											a
																											migrant
																											background
																											and
																											promoting
																											gender
																											equality
																											and
																											inclusive
																											approaches
																											to
																											learning.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											Förderschwerpunkten
																											gehören
																											2011
																											die
																											Verringerung
																											der
																											Zahl
																											der
																											Schulabbrecher,
																											die
																											Verbesserung
																											des
																											Lernens
																											bei
																											Schülern
																											mit
																											Migrationshintergrund,
																											die
																											Förderung
																											der
																											Gleichstellung
																											der
																											Geschlechter
																											und
																											integrativer
																											Lernansätze.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											approaches
																											to
																											thinking
																											and
																											learning
																											in
																											these
																											organisations
																											are
																											creative,
																											ad-hoc
																											and
																											inspirational.
																		
			
				
																						Die
																											Denk-
																											und
																											Lernansätze
																											in
																											diesen
																											Unternehmen
																											haben
																											einen
																											schöpferischen,
																											inspirativen
																											Charakter
																											und
																											werden
																											ad
																											hoc
																											gesteuert.
															 
				
		 EUbookshop v2