Übersetzung für "Healthful" in Deutsch
My
pulse
as
yours
doth
temperately
keep
time
and
makes
as
healthful
music.
Mein
Puls
hält
ordentlich
wie
Eurer
Takt,
spielt
ebenso
gesunde
Melodien.
OpenSubtitles v2018
What
do
you
suppose
made
this
healthful
change
in
you?
Was,
glaubst
du,
hat
diese
gesunde
Veränderung
in
dir
herbeigeführt?
OpenSubtitles v2018
My
pulse,
as
yours,
doth
temperately
keep
time
and
makes
as
healthful
music.
Mein
Puls
hält
ordentlich
wie
Euer
Takt,
spielt
ebenso
gesunde
Melodien.
OpenSubtitles v2018
The
consumer
himself
is
looking
for
leaner
and
more
healthful
meat.
Der
Verbraucher
selbst
wünscht
mageres
und
gesünderes
Fleisch.
EuroPat v2
Corn
-
Can
you
imagine
anything
more
healthful
than
corn?
Können
Sie
sich
was
Gesünderes
vorstellen
als
Mais?
OpenSubtitles v2018
Bacterial
balance:
A
rabbit's
digestive
tract
is
inhabited
by
healthful
bacteria.
Bakterielles
Gleichgewicht:
Der
Verdauungstrakt
des
Kaninchens
ist
von
gesunden
Bakterien
bewohnt.
ParaCrawl v7.1
He
wants
us
to
live
free,
happy,
and
healthful
lives.
Er
möchte,
dass
wir
ein
freies,
glückliches
und
gesundes
Leben
führen.
ParaCrawl v7.1
Zhengkang
people
will
work
with
unremitting
effort
to
the
healthful
water
of
the
world.
Zhengkang
Menschen
arbeiten
mit
unermüdlichen
Bemühungen
um
das
gesunde
Wasser
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
spite
of
the
common
perception
that
canned
goods
are
less
healthful
than
fresh
produce,
Trotz
der
allgemeinen
Vorstellung,
dass
Konserven
weniger
gesund
als
Frischware
sind,
CCAligned v1
This
condition
is
not
healthful
and
adds
unnecessary
stress
to
our
lives.
Dieser
Zustand
ist
nicht
gesund
und
fügt
unserem
Leben
unnötigen
Stress
zu.
ParaCrawl v7.1
Constant
readiness
is
the
product
of
a
healthful
psychic
energy.
Ständige
Bereitschaft
ist
das
Ergebnis
einer
gesunden
psychischen
Energie.
ParaCrawl v7.1
A
balanced
lifestyle
is
a
healthful
lifestyle.
Ein
ausgeglichener
Lebensstil
ist
ein
gesunder
Lebensstil.
ParaCrawl v7.1
Their
optimal
content
of
proteins
and
minerals
assure
a
healthful
skinning.
Ihr
optimaler
Gehalt
an
Proteinen
und
Mineralien
sichert
eine
gesunde
Häutung.
ParaCrawl v7.1
Turkey
meat
is
a
healthful
and
light
meat
and
it's
very
delicious.
Putenfleisch
ist
eine
gesunde
und
leichte
Fleisch
und
es
ist
sehr
lecker.
ParaCrawl v7.1
Examples
of
energizing
but
healthful
snacks
include:
Beispiele
für
energieliefernde
aber
gesunde
Snacks
sind:
ParaCrawl v7.1
Various
healthful
food
products
often
happen
to
be
allergens.
Verschiedene
gesunde
Lebensmittel
oft
vor,
auf
Allergene
sein.
ParaCrawl v7.1
Valais
rye
bread
AOP
is
not
only
tasteful
but
also
healthful.
Das
Walliser
Roggenbrot
AOP
ist
nicht
nur
schmackhaft,
es
ist
auch
gesund.
ParaCrawl v7.1
Given
that
the
levels
progress,
more
difficult
mixtures
of
fruit
wish
to
be
moderately
healthful.
Da
die
Ebenen
Fortschritte,
schwieriger
Mischungen
von
Früchten
als
mäßig
gesunde
möchten.
ParaCrawl v7.1