Translation of "Chose" in German
It
was
precisely
for
this
reason
that
we
chose
this
time.
Wir
hatten
uns
gerade
aus
diesem
Grund
diesen
Zeitpunkt
ausgesucht.
Europarl v8
The
Council
chose
the
option
of
not
confirming
its
common
position.
Der
Rat
hat
sich
dafür
entschieden,
seinen
Gemeinsamen
Standpunkt
nicht
zu
bestätigen.
Europarl v8
It
chose
rigour,
which
we
approve
of,
and
it
rejected
flexibility,
which
worries
us.
Er
hat
sich
für
eine
sparsame
Haushaltspolitik
entschieden,
was
wir
unterstützen.
Europarl v8
We
chose
to
divide
our
report
into
two
parts.
Wir
haben
uns
entschieden,
unseren
Bericht
in
zwei
Teile
aufzuteilen.
Europarl v8
Consequently,
I
chose
not
to
vote
for
President
Barroso's
reappointment.
Daher
habe
ich
entschieden,
nicht
für
Herrn
Barrosos
Wiederwahl
zu
stimmen.
Europarl v8
That
is
why
he
chose
it.
Daher
hat
er
sich
dafür
entschieden.
Europarl v8
So
that
is
the
way
we
chose
not
to
go.
Für
einen
solchen
Weg
hatten
wir
uns
also
nicht
entschieden.
Europarl v8
Because
we
chose
to
deal
with
the
matter
on
Friday.
Weil
wir
uns
dafür
entschieden
haben,
es
beim
Freitag
zu
belassen.
Europarl v8
This
is
why
we
chose
to
support
the
report.
Deswegen
haben
wir
uns
entschieden,
den
Bericht
zu
unterstützen.
Europarl v8