Translation of "Perpetuum mobile" in German
Perpetuum
mobile:
a
free
energy
generator?
Perpetuum
mobile:
ein
kostenloser
Energiegenerator?
CCAligned v1
Perpetuum
mobile
highlights
continually
moving
and
rotating
balls.
Perpetuum
mobile
realisiert
sich
ständig
bewegende
und
rotierende
Bälle.
CCAligned v1
Perpetuum
mobile
highlights
dynamically
moving
and
rotating
balls.
Perpetuum
mobile
realisiert
sich
dynamisch
bewegende
und
rotierende
Bälle.
CCAligned v1
Perpetuum
mobile
highlights
in
a
rotating
space
dynamically
moving
and
rotating
balls.
Perpetuum
mobile
realisiert
in
einem
sich
drehenden
Raum
dynamisch
bewegende,
rotierende
Bälle.
CCAligned v1
What
is
the
meaning
of
Perpetuum
Mobile
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Perpetuum
Mobile
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Perpetuum
mobile
realizes
continually
moving
and
rotating
balls.
Perpetuum
mobile
realisiert
sich
ständig
bewegende
und
rotierende
Bälle.
ParaCrawl v7.1
Please
test
Perpetuum
mobile
with
our
test-version
on
your
CE-device
therefore
beforehand.
Bitte
prüfen
Sie
Perpetuum
mobile
deshalb
vorab
mit
unserer
Testversion
auf
Ihrem
CE-Gerät.
ParaCrawl v7.1
Revised
version
(1st
version
under
the
name
Perpetuum
mobile
in
1888).
Bearbeitete
Fassung
(1.
Fassung
unter
dem
Namen
Perpetuum
mobile
1888).
ParaCrawl v7.1
Perpetuum
mobile
(seconds
and
sevenths)
Perpetuum
mobile
(Sekunden
und
Septimen)
ParaCrawl v7.1
May
be
this
is
SRT's
perpetuum
mobile
of
the
first
kind?
Ist
es
das
Perpetuum
mobile
erster
Art
der
SRT?
ParaCrawl v7.1
It
is
natural,
a
closed
causal
chain,
a
perpetuum
mobile.
Es
ist
natürlich,
eine
geschlossene
Kausalkette,
eine
perpetuum
mobile.
ParaCrawl v7.1
Perpetuum
mobile
realizes
dynamically
moving
and
rotating
balls.
Perpetuum
mobile
realisiert
sich
dynamisch
bewegende
und
rotierende
Bälle.
ParaCrawl v7.1
There's
nothing
more
boring
than
the
perpetuum
mobile
of
a
daily
routine
along
well-worn
paths.
Nichts
ist
langweiliger
als
das
Perpetuum
Mobile
des
alltäglichen
Trotts
auf
ausgelatschten
Pfaden.
ParaCrawl v7.1
Over
and
over
again
it´s
discussed,
whether
a
permanent
magnet
is
a
´perpetuum
mobile´.
Es
wird
immer
wieder
diskutiert,
ob
ein
Permanentmagnet
ein
´Perpetuum
Mobile´
sei.
ParaCrawl v7.1
The
game
field
of
Perpetuum
mobile
is
an
open
room
in
which
the
observer
looks
into.
Das
Spielfeld
von
Perpetuum
mobile
ist
ein
offener
Raum
in
den
der
Betrachter
hineinsieht.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
our
Color
LIFE
and
Perpetuum
mobile
products
also
for
the
.Net-Platform.
Unsere
Color
LIFE
und
Perpetuum
mobile
Produkte
können
wir
auch
für
die
.Net-Plattform
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Similar
to
a
windmill,
the
images
rotate
before
our
eyes,
a
perpetuum
mobile
of
violence.
Einem
Windrad
gleich
drehen
sich
die
Bilder
vor
unseren
Augen,
ein
Perpetuum
mobile
der
Gewalt.
ParaCrawl v7.1
With
Blocker
and
Perpetuum
mobile
is
perhaps
no
synchronized
game-course
with
the
graphic-card
possible.
Mit
Blocker
und
Perpetuum
mobile
ist
mit
der
Grafikkarte
evtl.
kein
synchronisierter
Spielablauf
möglich.
ParaCrawl v7.1
To
music
by
Ogris
Debris
we
find
ourselves
in
a
perpetuum
mobile
of
consumerist
details.
Zur
Musik
von
Ogris
Debris
finden
wir
uns
wieder
in
einem
Perpetuum
mobile
aus
konsumistischen
Details.
ParaCrawl v7.1
Like
a
perpetuum
mobile
the
choreography
regenerates
itself
incessantly.
Gleich
einem
perpetuum
mobile
setzt
sich
die
Choreographie
unablässig
aus
sich
selbst
heraus
fort.
ParaCrawl v7.1