Translation of "A revolt" in German
In
late
1987
he
faced
down
a
serious
military
revolt
in
the
north
of
the
country
with
French
aid.
Ende
1987
bewältigte
er
mit
französischer
Hilfe
eine
Militärrevolte
im
Norden
des
Landes.
Wikipedia v1.0
The
story
narrates
a
slave
revolt
in
a
fictional
Portuguese
colony
in
The
Caribbean.
Jahrhunderts
auf
die
fiktive
karibische
Insel
Queimada
in
den
kleinen
Antillen
entsandt.
Wikipedia v1.0
This
led
to
a
revolt,
with
casualties
on
both
sides.
Dies
führte
zu
einer
Revolte
mit
Todesopfern
auf
beiden
Seiten.
Wikipedia v1.0
When
the
party
arrives
at
Turnvale
they
are
not
confronted
by
a
peasant
revolt.
Die
Skorl
verbringen
ihn
in
das
Gefängnis
der
von
ihnen
beherrschten
Stadt
Turnvale.
Wikipedia v1.0
He
was
dismissed
after
a
revolt
and
was
exiled
to
the
Netherlands.
Er
wurde
nach
einer
Revolte
abgesetzt
und
in
die
Niederlande
ins
Exil
geschickt.
Wikipedia v1.0
Trumpism,
then,
or
Grilloism,
is
a
revolt
against
the
professional
politicians.
So
gesehen
ist
der
Trumpismus
oder
Grilloismus
eine
Revolte
gegen
die
professionellen
Politiker.
News-Commentary v14
You
said
Yllana
led
a
revolt?
Sie
sagten,
dass
Yllana
die
Rebellion
angeführt
hat?
OpenSubtitles v2018
There's
been
a
revolt
in
Heliopolis,
north
of
the
Nile
River
delta.
Es
gab
eine
Revolte
in
Heliopolis,
nördlich
des
Nildeltas.
OpenSubtitles v2018