Translation of "A tablecloth" in German

She doesn't even have a tablecloth.
Sie hat nicht einmal ein Tischtuch.
TED2013 v1.1

This is decorated with a red-colored tablecloth.
Dieser ist mit einer rotgeblümten Decke geschmückt.
Wikipedia v1.0

Why would someone put a dirty tablecloth in the cupboard?
Warum würde jemand ein schmutziges Tischtuch in den Schrank legen?
OpenSubtitles v2018

Jole, bring me a tablecloth!
Jole, bring mir eine Tischdecke!
OpenSubtitles v2018

She spilled some red wine on a white tablecloth.
Sie hat etwas Rotwein auf die weiße Tischdecke verschüttet.
OpenSubtitles v2018

In this example, a tablecloth pinking trim.
In diesem Beispiel trimmen ein Tischtuch Auszacken.
ParaCrawl v7.1

A black paper tablecloth 1.37 x 2.74 m comes just right.
Eine schwarze Tischdecke 1,37 x 2,74 m kommt da genau richtig.
ParaCrawl v7.1

How about a friendly tablecloth for the terrace table.
Wie wäre es mit einer freundlichen Tischdecke für den Terrassentisch.
ParaCrawl v7.1

The table was covered with a tablecloth, a selbstgewirkten tablecloth.
Der Tisch war mit einem Tischtuch, einem selbstgewirkten Tischtuch abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

Consider the example, "a table without a tablecloth."
Nehmen wir zum Beispiel die Formulierung "ein Tisch ohne eine Tischdecke".
ParaCrawl v7.1

Examine the table and you find a tablecloth.
Untersuchen Sie den Tisch und nehmen Sie das Tischtuch mit.
ParaCrawl v7.1

You have a vinyl tablecloth on your kitchen table.
Sie haben eine Vinyl Tischdecke auf dem Küchentisch.
ParaCrawl v7.1

Using only simple tools and a white lace tablecloth, a tent is pitched.
Mit einfachen Mitteln und einer weißen Spitzendecke wird ein Zelt aufgeschlagen.
ParaCrawl v7.1

In this case, "a tablecloth" is also the basis for the negation.
In diesem Fall ist "eine Tischdecke" auch die Grundlage der Negierung.
ParaCrawl v7.1

There was a stained tablecloth on the table.
Auf dem Tisch lag eine fleckige Tischdecke.
ParaCrawl v7.1

Related phrases