Translation of "Abide therein" in German

Those are the dwellers of the Fire, and they will abide therein forever.
Sie werden die Bewohner des Feuers sein, darin werden sie ewig bleiben.
Tanzil v1

And they will have therein purified spouses, and they will abide therein eternally.
Und ihnen gehören darin Gattinnen vollkommener Reinheit und sie werden ewig darin bleiben.
Tanzil v1

The Fire will scorch their faces and they will abide therein with their faces distorted.
Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..
Tanzil v1

They will abide therein for ages.
Darin werden sie endlose Zeiten verweilen.
Tanzil v1

And they will have pure spouses therein, and they will abide therein forever.
Und ihnen gehören darin Gattinnen vollkommener Reinheit und sie werden ewig darin bleiben.
Tanzil v1

They will abide therein forever.
Sie werden die Bewohner des Feuers sein, und darin werden sie ewig verweilen.
Tanzil v1

Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Ein jeglicher, liebe Brüder, worin er berufen ist, darin bleibe er bei Gott.
bible-uedin v1