Translation of "Account activity" in German
The
three
elements
that
are
taken
into
account
are
activity,
tonnage
and
power.
Die
drei
berücksichtigten
Elemente
lauten
Aktivität,
Tonnage
und
Maschinenleistung.
Europarl v8
These
internal
accounts
shall
include
a
balance
sheet
and
a
profit
and
loss
account
for
each
activity.
Diese
interne
Buchführung
enthält
für
jede
Tätigkeit
eine
Bilanz
sowie
eine
Ergebnisrechnung.
JRC-Acquis v3.0
This
is
taken
into
account
by
the
activity
detector
14
.
Dies
wird
von
dem
Aktivitätsdetektor
14
berücksichtigt.
EuroPat v2
You
will
get
some
permission
regarding
your
account
activity.
Sie
werden
einige
Erlaubnis
bezüglich
Ihrer
Kontoaktivität
erhalten.
ParaCrawl v7.1
From
this
moment
on,
all
Instagram
account
activity
will
be
tracked.
Von
diesem
Augenblick
an,
alle
Aktivitäten
Instagram-Konto
wird
verfolgt.
ParaCrawl v7.1
Message
frequency
varies
based
on
account
activity
and
the
alert
preferences
you
set.
Nachrichtenfrequenz
variiert
je
nach
Kontoaktivität
basiert
und
die
Benachrichtigungseinstellungen
Sie
setzen.
ParaCrawl v7.1
We
must
also
take
into
account
your
activity
level.
Wir
müssen
auch
berücksichtigen,
Ihre
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
you
are
given
detailed
statistics
on
your
account
activity.
Natürlich
erhalten
Sie
detaillierte
Statistiken
über
die
Aktivität
auf
Ihrem
Konto.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
clear
and
simple
record
of
all
of
your
checking
account
activity.
Sie
erhalten
eine
klare
und
einfache
Dokumentation
von
allen
Aktivitäten
auf
Ihrem
Girokonto.
ParaCrawl v7.1
They
shall
include
a
balance
sheet
and
a
profit
and
loss
account
for
each
activity
in
notes
to
their
accounts.
Sie
nehmen
für
jede
Aktivität
eine
Bilanz
sowie
eine
Ergebnisrechnung
in
den
Anhang
ihres
Jahresabschlusses
auf.
JRC-Acquis v3.0
The
internal
accounts
shall
include
a
balance
sheet
and
a
profit
and
loss
account
for
each
activity.
Diese
interne
Rechnungslegung
schließt
für
jede
Tätigkeit
eine
Bilanz
sowie
eine
Gewinn-
und
Verlustrechnung
ein.
JRC-Acquis v3.0
These
internal
accounts
shall
include
a
balance
sheet
and
a
profit
and
loss
account
for
each
activity.”
Die
interne
Buchführung
schließt
für
jede
Tätigkeit
eine
Bilanz
sowie
eine
Gewinn-
und
Verlustrechnung
ein.“
TildeMODEL v2018
The
integrated
athlete
mode
can
even
take
into
account
your
activity
levels
to
calculate
your
calorie
requirements.
Der
integrierte
Athletenmodus
berücksichtigt
sogar
den
individuellen
Aktivitätslevel,
um
den
Kalorienbedarf
zu
berechnen
.
ParaCrawl v7.1