Translation of "Account transfer" in German
Uh,
Frank,
uh,
we're
havin'
a
few
problems
with
the
account
transfer.
Frank,
wir
haben
Probleme
mit
dem
Geldtransfer.
OpenSubtitles v2018
Payment
will
be
processed
and
debited
from
the
authorized
credit
card
account
or
bank
transfer.
Die
Zahlung
wird
bearbeitet
und
von
dem
autorisierten
Kreditkartenkonto
oder
der
Banküberweisung
abgebucht.
CCAligned v1
You
may
withdraw
funds
from
your
Stars
Account
to
yourbank
account
using
Stars
Transfer.
Sie
können
mit
Stars
Transfer
Guthaben
von
Ihrem
Stars-Konto
auf
Ihr
Bankkonto
auszahlen.
ParaCrawl v7.1
Please
donate
to
the
following
account
by
bank
transfer:
Bitte
spenden
Sie
per
Überweisung
auf
folgendes
Spendenkonto:
ParaCrawl v7.1
Payment:
We
only
acceptprepayment
to
our
bank
account
and
money
transfer
via
Paypal.
Als
Zahlungsmethoden
akzeptieren
wir
ausschließlich
Vorkasse
auf
unser
Bankkonto
und
Paypal.
ParaCrawl v7.1
How
and
where
can
I
open
the
bank
account
for
money
transfer?
Wie
und
wo
sie
eine
Rechung
für
Geldtransfer
öffnen
können?
CCAligned v1
Bank
transfer
(account
details
will
be
sent
by
mail)
Überweisung
(die
Kontodaten
werden
Ihnen
per
Mail
zugesendet)
CCAligned v1
Register
a
purse
or
stock
account
for
the
transfer
of
funds;
Registrieren
Sie
einen
Geldbeutel
oder
Bestandskonto
für
den
Transfer
von
Geldern;
CCAligned v1
You
can
directly
support
us
financially
via
bank
transfer
(account
details)
or
via:
Direkt
finanziell
unterstützen
können
Sie
uns
per
Überweisung
(Impressum)
oder
über:
CCAligned v1
What
is
your
bank
account
for
bank
transfer?
Was
ist
Ihr
Bankkonto
für
Banküberweisung?
ParaCrawl v7.1
Deposit
payments
can
be
made
by
credit
card,
PayPal
or
bank
account
transfer
via
DirectPay
online.
Die
Anzahlung
kann
mit
Kreditkarte,
PayPal
oder
Banküberweisung
erfolgen.
CCAligned v1