Translation of "Active treatment" in German
If
patients
develop
active
Crohn's
disease,
treatment
should
be
discontinued
permanently.
Wenn
Patienten
einen
aktiven
Morbus
Crohn
entwickeln,
muss
die
Behandlung
abgebrochen
werden.
ELRC_2682 v1
Of
the
221
patients,
147
received
active
treatment
and
74
received
placebo.
Von
den
221
Patienten
erhielten
147
eine
aktive
Behandlung
und
74
ein
Placebo.
ELRC_2682 v1
An
active
preventive
treatment
by
administering
a
resveratrol-containing
composition
is
not
proposed.
Eine
aktive
präventive
Behandlung
durch
Verabreichung
eines
Resveratrol-haltigen
Mittels
wird
nicht
vorgeschlagen.
EuroPat v2
Other
clinical
outcomes
were
not
significantly
different
between
active
treatment
and
placebo.
Andere
klinische
Ergebnisse
unterschieden
sich
nicht
zwischen
der
aktiven
Behandlung
und
dem
Placebo.
ParaCrawl v7.1
An
active
multiple
treatment
is
as
a
matter
of
course
not
aborted
at
this
point.
Eine
aktive
Multi-Behandlung
wird
an
dieser
Stelle
grundsätzlich
nicht
abgebrochen.
ParaCrawl v7.1
In
the
active
treatment
arm,
Xtandi
was
administered
orally
at
a
dose
of
160
mg
daily.
Im
aktiven
Behandlungsarm
wurde
Xtandi
oral
in
einer
Dosierung
von
160
mg
täglich
gegeben.
ELRC_2682 v1
In
this
way,
an
active
loco-regional
treatment
of
tumours
and
the
destruction
of
restenotic
area
are
possible.
Damit
ist
eine
effektive
lokoregionale
Behandlung
von
Tumoren
und
die
Beseitigung
restenotischer
Bereiche
möglich.
EuroPat v2
Patients
in
the
active
treatment
arm
received
one
initial
2
mg
dose
of
EYLEA.
Im
aktiven
Behandlungsarm
erhielten
die
Patienten
zu
Beginn
eine
einmalige
Dosis
von
2
mg
EYLEA.
ParaCrawl v7.1
Patients
in
the
active
treatment
arm
received
one
initial
2
mg
dose
of
aflibercept
solution.
Im
aktiven
Behandlungsarm
erhielten
die
Patienten
zu
Beginn
eine
einmalige
Dosis
von
2
mg.
ParaCrawl v7.1