Translation of "Advisor for" in German
He
was
at
the
time
chairman
and
advisor
for
several
large
corporations.
Er
war
Vorsitzender
und
Berater
einiger
großer
Unternehmen.
Wikipedia v1.0
I'll
have
you
know
he's
the
financial
advisor
for
them.
Ich
sollte
euch
wissen
lassen,
dass
er
ihr
Finanzberater
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
on
a
desperate
search
for
a
legitimate
financial
advisor
for
some
time
now.
Ich
bin
schon
eine
Weile
auf
der
Suche
nach
einem
guten
Finanzberater.
OpenSubtitles v2018
From
1955
to
1970,
he
worked
as
an
advisor
for
Mitsubishi
Heavy
Industries.
Von
1955
bis
1970
arbeitete
er
als
Berater
bei
Mitsubishi
Heavy
Industries.
Wikipedia v1.0
After
1909
he
also
became
an
advisor
for
the
Department
of
Indian
Affairs.
Ab
1909
arbeitete
er
in
Ottawa
als
Berater
des
Department
of
Indian
Affairs.
WikiMatrix v1
I
see
me
as
an
important
advisor
and
partner
for
Anukruti´s
playground
and
product
design.
Ich
sehe
mich
als
wichtige
Beraterin
und
Partnerin
für
Anukrutis
Spielplatz-
und
Produktdesign.
CCAligned v1
Our
excellent
tour
reviews
on
Trip
Advisor
speak
for
themselves.
Unsere
exzellenten
Bewertungen
auf
TripAdvisor
sprechen
für
sich.
ParaCrawl v7.1
Our
know-how
makes
us
the
Trusted
Advisor
for
global
corporations.
Durch
unser
Know-how
sind
wir
Trusted
Advisor
globaler
Großkonzerne.
CCAligned v1
He
is
also
active
as
advisor
for
many
film
organizations
and
projects.
Er
ist
als
Berater
für
zahlreiche
Filmorganisationen
und
-projekte
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
he
worked
as
Senior
Advisor
for
various
large
energy
companies.
Zudem
arbeitete
der
promovierte
Informatiker
als
Senior
Advisor
für
diverse
internationale
Energieunternehmen.
ParaCrawl v7.1
German
Liberal
Jorgo
Chatzimarkakis
acted
as
advisor
for
the
Economic
and
Monetary
committee.
Der
deutsche
liberale
Jorgo
Chatzimarkakis
war
Berater
des
Wirtschafts-und
Währungsausschusses.
ParaCrawl v7.1
Max,
called
Maximus,
offer
an
expert
advisor
just
for
free.
Max,
genannt
Maximus,
bietet
einen
kostenlosen
Expert
Advisor
an.
ParaCrawl v7.1
Forex
Trading
Breakeven
EA
is
expert
advisor
for
MetaTrader.
Forex
Trading
Break-even-EA
ist
Fachberater
für
MetaTrader.
ParaCrawl v7.1
In
the
late
1930s
Tinbergen
worked
as
a
scientific
advisor
for
the
League
of
Nations.
In
den
späten
1930er
Jahren
Tinbergen
arbeitete
als
wissenschaftlicher
Berater
für
den
Völkerbund.
ParaCrawl v7.1
He
also
worked
as
a
senior
advisor
for
the
Radio
Television
Afghanistan.
Er
arbeitete
unter
anderem
als
Berater
bei
Radio
Television
Afghanistan.
ParaCrawl v7.1