Translation of "Affordable luxury" in German

This magnificent 2 bed apartment is the perfect example of affordable luxury.
Dieses herrliche 2-Zimmer-Apartment ist das perfekte Beispiel für erschwinglichen Luxus.
ParaCrawl v7.1

Affordable luxury features highest-quality service from departure to arrival.
Erschwinglicher Luxus bedeutet exzellenten Service vom Abflug bis zur Ankunft.
CCAligned v1

The designer creates a total look dedicated to women of all ages, offering affordable luxury.
Der Designer kreiert einen Gesamtlook für Damen jeden Alters und bietet erschwinglichen Luxus.
CCAligned v1

We offer affordable luxury and assistance in French, Spanish and Russian.
Wir bieten erschwinglichen Luxus und Unterstützung auf Französisch, Spanisch und Russisch.
ParaCrawl v7.1

There are lots of restaurants from affordable to luxury.
Es gibt viele Restaurants von erschwinglichen Luxus.
ParaCrawl v7.1

Ethical & responsible fashion: Affordable Luxury sell now >
Ethische und verantwortungsbewusste Mode: Luxus jetzt erschwinglich Jetzt verkaufen >
ParaCrawl v7.1

This is due mainly to the rising demand from U.S. customers for affordable luxury articles.
Das liegt vor allem an der steigenden Nachfrage der US-Kunden nach bezahlbaren Luxusartikeln.
ParaCrawl v7.1

We specialize in affordable luxury in exquisite quality with this DiamondGroup Diamond Ring.
Wir sind spezialisiert auf Luxus in exquisiter Qualität mit diesem DiamondGroup Diamond Ring.
CCAligned v1

Schneehaus offers affordable luxury with a personal touch in the heart of the Zugspitze Arena!
Schneehaus bietet erschwinglichen Luxus mit persönlicher Note im Herzen der Zugspitze Arena!
CCAligned v1

Affordable luxury, this is the ultimate goal of the Ashford team.
Erschwinglicher Luxus, dies ist das ultimative Ziel des Ashford Teams.
ParaCrawl v7.1

The winter jacquard scarves provide the best and affordable luxury.
Die Winter-Jacquard-Schals bieten den besten und erschwinglichen Luxus.
ParaCrawl v7.1

We start with the most affordable luxury of the selection!
Wir beginnen mit der erschwinglichsten Luxus Unterkunft!
ParaCrawl v7.1

The price for these textiles is comfortable, it makes luxury affordable.
Der Preis für diese Textiltapeten ist komfortabel, er lässt Luxus bezahlbar werden.
ParaCrawl v7.1

Otherwise this will remain an affordable luxury for only some of our citizens.
Anderenfalls werden sie ein Luxus bleiben, den sich nur einige unserer Bürger leisten können.
Europarl v8

Smart, affordable luxury always poised to surprise with something new.
Smarter, bezahlbarer Luxus, der das Leben immer wieder mit etwas Neuem überrascht.
ParaCrawl v7.1

Choose to stay at one of the 3-star deluxe hotels and truly experience affordable luxury.
Wählen Sie die Übernachtung in einer 3 Sterne Superior Unterkunft für einen günstigen Luxus.
ParaCrawl v7.1

For many people means a spa vacation in a pleasing erholsamer- and hopefully affordable luxury.
Für viele Menschen bedeutet Urlaub in einem Heilbad ein erfreulich erholsamer- und hoffentlich erschwinglicher - Luxus.
ParaCrawl v7.1

Ramada Jerusalem is an affordable luxury hotel with exceptional facilities, service and accommodation.
Das Ramada Jerusalem ist ein erschwingliches Luxushotel, dessen Ausstattung, Service und Unterkünfte außergewöhnlich sind.
ParaCrawl v7.1

His dream of an affordable luxury car had collapsed when he was arrested for presumable cocaine trafficking.
Sein Traum vom bezahlbaren Luxusauto brach jäh zusammen als er wegen vermutlichen Kokainschmuggels verhaftet wurde.
ParaCrawl v7.1

This design hotel in the Blaak area in Rotterdam has modern decoration and offers affordable luxury for modern travellers.
Dieses Designerhotel im Blaakviertel in Rotterdam bietet moderne Einrichtung und erschwinglichen Luxus für moderne Reisende.
ParaCrawl v7.1

The hotel provides affordable luxury in all 151 rooms, that are equipped with all modern amenities.
Alle 151 Zimmer des Hotels sind mit sämtlichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und bieten erschwinglichen Luxus.
ParaCrawl v7.1

Under the motto "affordable luxury", an optimal price / performance ratio is offered in every respect.
Unter dem Motto "leistbarer Luxus" wird ein in jeder Hinsicht optimales Preis-Leistungsverhältnis offeriert.
ParaCrawl v7.1

The plush fleece bathrobes and quality amenities add to the feeling of comfortable, yet affordable luxury!
Die Plüschvlies Bademäntel und eine hochwertige Ausstattung ergänzen das Gefühl komfortable und dennoch erschwinglichen Luxus!
ParaCrawl v7.1