Translation of "Aggregate reporting" in German
DMARC
aggregate
reporting
is
disabled
by
default.
Die
Erstellung
der
zusammengefassten
DMARC-Berichte
ist
per
Voreinstellung
abgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
if
you
do
not
run
your
MDaemon
24/7
you
should
not
enable
DMARC
aggregate
reporting.
Falls
Sie
daher
MDaemon
nicht
durchgehend
ausführen,
sollten
Sie
die
zusammengefassten
DMARC-Berichte
nicht
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
Pharmacovigilance
training,
consultancy
and
education
Starting
in
early
clinical
research,
our
fast
and
tailor-made
solution
help
you
meet
your
safety
requirements,
from
set-up
to
expedited
and
aggregate
reporting.
Unsere
schnell
umsetzbaren
und
maßgeschneiderten
Lösungen,
die
schon
bei
der
frühen
klinischen
Forschung
beginnen,
erfüllen
Ihre
Anforderungen
für
die
Arzneimittelsicherheit
von
den
Anfängen
bis
zur
beschleunigten
und
zusammengefassten
Meldung.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
ongoing
business,
we
from
time
to
time
anonymise
and
aggregate
data
for
reporting
purposes.Â
Im
Rahmen
des
laufenden
Geschäfts
anonymisieren
und
aggregieren
wir
die
Daten
von
Zeit
zu
Zeit
für
Berichtszwecke.
ParaCrawl v7.1
Finally,
we
may
also
collect
anonymised
details
about
visitors
to
the
Website
for
the
purposes
of
aggregate
statistics
or
reporting
purposes.
Schließlich
erfassen
wir
gegebenenfalls
auch
anonymisierte
Daten
über
Besucher
der
Webseite,
um
aggregierte
Statistiken
oder
Berichte
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Aggregate,
report,
and
analyse
project
financials
from
a
variety
of
dimensions.
Aggregieren,
berichten
und
analysieren
Sie
Projektfinanzen
anhand
unterschiedlicher
Dimensionen.
ParaCrawl v7.1
We
created
processes,
aggregating
data
for
report
systems.
Wir
schaffen
Prozesse,
die
Daten
für
Berichtssysteme
aggregieren.
ParaCrawl v7.1
The
relevant
aggregated
data
were
reported
to
the
ECB
by
the
end
of
February
1999.
Die
entsprechenden
aggregierten
Daten
wurden
der
EZB
bis
Ende
Februar
1999
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
IFs
following
the
aggregated
approach
report
all
cells,
including
black
and
grey.
Investmentsfonds,
die
dem
aggregierten
Ansatz
folgen,
melden
alle
Fehler,
einschließlich
schwarz
und
grau.
DGT v2019
IFs
following
the
aggregated
approach
report
all
cells,
marked
‘MINIMUM’.
Investmentsfonds,
die
dem
aggregierten
Ansatz
folgen,
melden
alle
mit
„MINIMUM“
markierten
Felder.
DGT v2019
The
IP
address
is
stored
securely
and
only
used
confidentially
by
DHL
internally
to
provide
aggregated
reports.
Die
IP-Adresse
wird
sicher
gespeichert
und
ausschließlich
vertraulich
DHL-intern
zur
Erstellung
aggregierter
Berichte
benutzt.
ParaCrawl v7.1
An
aggregated
group
report
is
finally
submitted
by
the
central
controlling
department
to
the
board
for
a
decision.
Ein
aggregierter
Gruppenbericht
wird
von
der
zentralen
Controllingabteilung
schließlich
dem
Vorstand
zur
Entscheidung
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
Our
third-party
web
analytic
providers
may
also
create
and
publish
aggregate
reports
of
the
data
collected.
Unsere
externen
Web
Analytics-Anbieter
können
ebenfalls
aggregierte
Berichte
zu
den
erfassten
Daten
erstellen
und
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
aggregated
reports
on
support
incidents,
response
times
etc.
can
be
established.
Zudem
lassen
sich
aggregierte
Reports
über
die
Supportvorfälle,
die
Reaktionszeiten,
usw.
erstellen.
ParaCrawl v7.1
To
find
answers
to
this,
selected
results
are
collated
for
aggregated
reporting.
Um
hierauf
Antworten
zu
finden,
werden
ausgewählte
Wirkungen
für
eine
aggregierte
Wirkungsberichterstattung
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
The
information
is
provided
as
aggregated
reports,
so
no
individual
user
information
will
be
viewed.
Die
Informationen
werden
als
aggregierte
Berichte
bereitgestellt,
folglich
werden
keine
individuellen
Nutzerdaten
sichtbar.
ParaCrawl v7.1