Translation of "Aminoacid sequence" in German

This peptide has the following aminoacid sequence:
Dieses Peptid hat die folgende Aminosäure-Sequenz:
EuroPat v2
From the determined aminoacid sequence the peptide sequence is obtained from the protein sequencing.
Aus der abgeleiteten Aminosäuresequenz ergab sich die bei der Proteinsequenzierung erhaltene Peptidsequenz.
EuroPat v2
By virtue of the special configuration in the aminoacid sequence, these are the fractions which largely determine the gelling characteristics of the gelatin solutions.
Dank der speziellen Konfiguration in der Aminosäuresequenz sind sie weitgehend bestimmend für die Erstarrungseigenschaften der Gelatinelösungen.
EuroPat v2
Sequence polymers are obtained in the polycondensation of peptides or their derivatives and have a defined, recurring aminoacid sequence.
Sequenzpolymere werden erhalten bei der Polykondensation von Peptiden bzw. ihren Derivaten und besitzen eine definierte, sich wiederholende Aminosäuresequenz.
EuroPat v2
Peptides which have the aminoacid sequence of growth hormone releasing factor, part sequences thereof, or modifications of these peptides, are readily accessible by this means.
Peptide, die die Aminosäuresequenz des Wachstumshormon-Reieasing Factor aufweisen, Teilsequenzen davon oder Modifikationen dieser Peptide sind auf diese Weise gut zugänglich.
EuroPat v2
The invention particularly relates to the preparation of peptides having the aminoacid sequence of GRF and of modified peptides similar to GRF, and of part sequences of these peptides.
Die Erfindung betrifft insbesondere die Herstellung von Peptiden mit der Aminosäuresequenz von GRF und dem GRF ähnlichen, modifizierten Peptiden und Teilsequenzen dieser Peptide.
EuroPat v2
The preparation of proinsulin using recombinant DNA methodology requires the formation of a DNA sequence for the aminoacid sequence of a proinsulin, which can be achieved either by isolation or by construction or by a combination of the two.
Die Herstellung von Proinsulin unter Anwendung der Rekombinations-DNA-Methodologie erfordert die Bildung einer DNA-Sequenz für die Aminosäuresequenz eines Proinsulins, was sich entweder durch Isolierung, Konstruktion oder eine Kombination aus beidem erreichen läßt.
EuroPat v2
If the expression product is a proinsulin precursor, such a product in general contains the proinsulin aminoacid sequence, which is bonded at its terminal amino group to a fragment of a protein, which is usually expressed by that of the gene sequence in which the proinsulin or proinsulin derivative has been inserted.
Handelt es sich beim Expressionsprodukt um einen Proinsulinvorläufer, dann enthält ein solches Produkt im allgemeinen die Proinsulinaminosäuresequenz, die an ihrer endständigen Aminogruppe an ein Bruchstück eines Proteins gebunden ist, das normalerweise durch die der Gensequenz ausgedrückt wird, bei welcher das Proinsulin oder Proinsulinderivat eingesetzt worden ist.
EuroPat v2
The skin and demineralised animal bones (ossein) used as starting materials for the preparation of gelatin contain tropocollagen as the most important constituent; tropocollagen is a well-defined macromolecule consisting of three polypeptide chains linked to one another (two a1 -chains and one a2 -chain), and the build-up and aminoacid sequence of these chains are accurately known.
Die für die Gelatineherstellung verwendeten Rohmaterialien Haut und demineralisierte Tierknochen (Ossein) enthalten als wichtigsten Bestandteil das Tropokollagen, ein wohldefiniertes Makromolekül bestehend aus drei miteinander verknüpften Polypeptidketten (zwei a 1 -Ketten und einer a2-Kette), deren Aufbau und Aminosäuresequenz genau bekannt sind.
EuroPat v2
The preparation of proinsulin using recombinant DNA methodology requires the formation of a DNA sequence which codes the aminoacid sequence of a proinsulin, which can be achieved either by isolation or construction or by a combination of both.
Die Herstellung von Proinsulin unter Anwendung der Rekombinations-DNA-Methodologie erfordert die Bildung einer DNA-Sequenz, die für die Aminosäuresequenz eines Proinsulins codiert, was sich entweder durch Isolierung, Konstruktion oder eine Kombination aus beidem erreichen lässt.
EuroPat v2
If the expression product is a proinsulin precursor, such a product in general contains the proinsulin aminoacid sequence which, at its terminal amino group, is bonded to a fragment of a protein which is usually expressed by the gene sequence in which the proinsulin or proinsulin derivative has been inserted.
Handelt es sich beim Expressionsprodukt um einen Proinsulinvorläufer, dann enthält ein solches Produkt im allgemeinen die Proinsulinaminosäuresequenz, die an ihrer endständigen Aminogruppe an ein Bruchstück eines Proteins gebunden ist, das normalerweise durch die Gensequenz ausgedrückt wird, in welcher das Proinsulin oder Proinsulinderivat eingesetzt worden ist.
EuroPat v2
The proinsulin aminoacid sequence is bonded to the protein fragment via a site which can be split specifically, which is, for example, methionine.
Die Proinsulinaminosäuresequenz ist an das Proteinbruchstück über eine spezifisch spaltbare Stelle gebunden, bei der es sich beispielsweise um Methionin handelt.
EuroPat v2
The aminoacid sequences of the individual components were determined by Edman degradation in a solid phase sequentiator according to R. A. Laursen [R. A. Laursen, Europ.
Die Aminosäuresequenzen der einzelnen Komponenten wurden durch Edman-Abbau in einem Festphasensequentiator nach R.A. Laursen [R.A. Laursen, Europ.
EuroPat v2
Partial nucleic acid sequences, and aminoacid sequences derived therefrom, of 8 clones (F2, F28, F29, F34, F45, F61, F74 and F76) have been determined.
Von 8 Klonen (F2, F28, F29, F34, F45, F61, F74 und F76) wurden partielle Nukleinsäuresequenzen und daraus abgeleitete Aminosäuresequenzen bestimmt.
EuroPat v2
One is the translation, by which a sequence of ARN coming from a gene, that was of DNA, passes to proteins or aminoacid sequences.
Das ist die Translation, durch die eine RNS-Sequenz, die von einem aus DNS bestehenden Gen kommt, zu einem Baustein eines Proteins oder einer Aminosäure-Sequenz wird.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

a sequence aminoacid sequence sequence in a sequence
in sequence sequencing in sequence with out of sequence
the sequence sequencer