Translation of "Any identification" in German
He
wasn't
carrying
any
identification.
Er
trug
keine
Identifikation
bei
sich.
OpenSubtitles v2018
Well,
you
just
can't
be
crossing
the
borders
without
any
identification.
Nun,
Sie
können
die
Grenze
aber
nicht
so
einfach
ohne
Ausweis
überqueren.
OpenSubtitles v2018
Throughout
this
incident,
at
no
time
did
they
show
any
identification."
Während
des
ganzen
Vorfalls,
zeigten
sie
keinen
Ausweis
oder
dergleichen.
"
ParaCrawl v7.1
Since
they
arrested
me,
they
never
showed
any
identification
documents.
Seitdem
sie
mich
verhaftet
hatten,
zeigten
sie
kein
einziges
Mal
ihre
Ausweise.
ParaCrawl v7.1
The
agents
did
not
have
any
identification
and
did
not
follow
legal
procedures.
Die
Agenten
hatten
keine
Identifikation
bei
sich
und
beachteten
keinerlei
gesetzlich
vorgeschriebene
Vorgehensweisen.
ParaCrawl v7.1
These
log
files
do
not
allow
any
direct
identification
of
your
person.
Diese
Logfiles
erlauben
keinen
direkten
Rückschluss
auf
Ihre
Person.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
mentioned
possibilities
any
type
of
identification
of
the
vehicle
is
conceivable.
Zusätzlich
zu
den
genannten
Möglichkeiten
ist
jede
Art
von
Identifikation
des
Fahrzeugs
denkbar.
EuroPat v2
Young
Aïssa
is
picked
up
by
the
French
authorities
without
any
valid
identification.
Die
junge
Aïssa
wird
ohne
Ausweis
von
den
französischen
Behörden
aufgegriffen.
ParaCrawl v7.1
Our
cookies
do
not
contain
any
personal
identification
information.
Unsere
Cookies
beinhalten
keine
Information
der
persönlichen
Identifizierung.
ParaCrawl v7.1
They
did
not
show
any
identification,
ransacked
Mr.
Zhou's
home,
and
wanted
to
arrest
him.
Sie
zeigten
keine
Ausweise,
durchsuchten
Herrn
Zhous
Wohnung
und
wollten
ihn
verhaften.
ParaCrawl v7.1
Storage
of
cookies
is
anonymous
and
does
not
enable
any
identification
of
personal
data.
Die
Speicherung
von
Cookies
ist
anonym
und
ermöglicht
keinen
Rückschluss
auf
persönliche
Daten.
ParaCrawl v7.1
Exchanging
money
is
possible
without
any
identification
at
every
Austrian
bank.
Geld
umwechseln
ist
in
jeder
österreichischen
Bank
ohne
Ausweis
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
software
does
not
enable
us
to
capture
any
personal
identification
information.
Diese
Software
ermöglicht
uns
nicht,
Informationen
über
Ihre
persönliche
Identifizierung
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1