Translation of "Are provided with" in German
																						Examples
																											for
																											these
																											types
																											are
																											provided
																											with
																											&
																											quantaplus;.
																		
			
				
																						Beispiele
																											für
																											diese
																											Typen
																											werden
																											mit
																											&
																											quantaplus;
																											mitgeliefert.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Also
																											the
																											midrib
																											of
																											the
																											underside
																											of
																											the
																											leaves
																											are
																											provided
																											with
																											spines.
																		
			
				
																						Der
																											Blattrand
																											und
																											die
																											Mittelrippe
																											der
																											Blattunterseite
																											sind
																											häufig
																											mit
																											Stacheln
																											versehen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											syringes
																											are
																											provided
																											with
																											an
																											automatic
																											needle
																											guard.
																		
			
				
																						Die
																											Spritzen
																											werden
																											mit
																											einem
																											automatischen
																											Nadelschutz
																											angeboten.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Medical
																											devices
																											for
																											reconstitution
																											and
																											administration
																											are
																											provided
																											with
																											each
																											package
																											of
																											Helixate
																											NexGen
																											2000
																											IU.
																		
			
				
																						Medizinprodukte
																											zur
																											Zubereitung
																											und
																											Anwendung
																											liegen
																											jeder
																											Packung
																											Helixate
																											NexGen
																											2000
																											I.E.
																											bei.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											syringes
																											are
																											provided
																											either
																											with
																											or
																											without
																											a
																											blister
																											tn
																		
			
				
																						Die
																											Fertigspritzen
																											werden
																											entweder
																											mit
																											oder
																											ohne
																											Verblisterung
																											angeboten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											syringes
																											are
																											provided
																											either
																											with
																											or
																											without
																											an
																											automatic
																											needle
																											guard
																											or
																											blister
																											wrapping.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigspritzen
																											werden
																											entweder
																											mit
																											oder
																											ohne
																											automatischem
																											Nadelschutz
																											oder
																											Verblisterung
																											angeboten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											syringes
																											are
																											provided
																											either
																											with
																											or
																											without
																											a
																											blister
																											wrapping.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigspritzen
																											werden
																											entweder
																											mit
																											oder
																											ohne
																											Verblisterung
																											angeboten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											syringes
																											are
																											provided
																											with
																											an
																											automatic
																											needle
																											safety
																											guard.
																		
			
				
																						Die
																											Fertigspritzen
																											sind
																											mit
																											einem
																											automatischen
																											Nadelschutz
																											ausgestattet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Medical
																											devices
																											for
																											reconstitution
																											and
																											administration
																											are
																											provided
																											with
																											each
																											package
																											of
																											this
																											medicine.
																		
			
				
																						Medizinprodukte
																											zur
																											Zubereitung
																											und
																											Anwendung
																											liegen
																											jeder
																											Packung
																											dieses
																											Arzneimittels
																											bei.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Components
																											for
																											reconstitution
																											and
																											administration
																											are
																											provided
																											with
																											each
																											package
																											of
																											this
																											medicine.
																		
			
				
																						Komponenten
																											zur
																											Zubereitung
																											und
																											Anwendung
																											liegen
																											jeder
																											Packung
																											dieses
																											Arzneimittels
																											bei.
															 
				
		 ELRC_2682 v1